{
    "tags": {
        "2d": "2D",
        "3d": "3D",
        "3d-platformer": "Plateforme 3D",
        "4x": "4X",
        "8-bit": "8 bits",
        "abstract": "Abstrait",
        "action": "Action",
        "action-adventure": "Action-aventure",
        "action-rpg": "Action RPG",
        "adventure": "Aventure",
        "aliens": "Aliens",
        "alternate-history": "Histoire alternative",
        "altgame": "Jeu alternatif",
        "animals": "Animaux",
        "anime": "Anime",
        "arcade": "Arcade",
        "archery": "Tir à l’arc",
        "art-book": "Livre d’art",
        "asteroids": "Astéroïdes",
        "atmospheric": "Atmosphérique",
        "automation": "Automatisation",
        "beat-em-up": "Beat ’em up",
        "black-and-white": "Noir et blanc",
        "board-game": "Jeu de plateau",
        "boring": "Ennuyeux",
        "boss-battle": "Bataille de boss",
        "breakout": "Casse-briques",
        "bullet-hell": "Bullet Hell",
        "card-game": "Jeu de cartes",
        "casual": "Casual",
        "character-customization": "Personnages personnalisables",
        "chess": "Échecs",
        "chicken": "Poulet",
        "christmas": "Noël",
        "city-builder": "City Builder",
        "classes": "Classes",
        "co-op": "Coopératif",
        "colorful": "Coloré",
        "comedy": "Comique",
        "coming-of-age": "Passage de cap",
        "controller": "Manette",
        "cozy": "Confortable",
        "crafting": "Construction",
        "creative": "Créatif",
        "creepy": "Terrifiant",
        "crime": "Crime",
        "cult-classic": "Culte classique",
        "cute": "Mignon",
        "cyberpunk": "Cyberpunk",
        "dark": "Sombre",
        "dark-fantasy": "Fantaisie Noire",
        "dark-humor": "Humour noir",
        "dating-sim": "Simulation de rencontres",
        "deck-building": "Construction de deck",
        "demake": "Demake",
        "destruction": "Destruction",
        "detective": "Enquête",
        "dice": "Jeu de dés",
        "difficult": "Difficile",
        "dinosaurs": "Dinosaures",
        "dogs": "Chiens",
        "dragons": "Dragons",
        "dreams": "Rêves",
        "driving": "Conduite",
        "drm-free": "Sans DRM",
        "dungeon-crawler": "Exploration de donjon",
        "dystopian": "Dystopique",
        "economy": "Économie",
        "educational": "Éducatif",
        "endless": "Sans fin",
        "episodic": "Épisodique",
        "erotic": "Érotique",
        "escape-game": "Jeu d’évasion",
        "experimental": "Expérimental",
        "exploration": "Exploration",
        "explosions": "Explosions",
        "fairy-tale": "Conte de fées",
        "feel-good": "Détente",
        "local-multiplayer": "Multi-joueur local",
        "multiplayer": "Multijoueur",
        "fantasy": "Fantaisie",
        "fighting": "Combat",
        "flappy-bird": "Flappy Bird",
        "flight": "Vol",
        "food": "Nourriture",
        "football": "Football",
        "forest": "Forêt",
        "fps": "FPS",
        "frog": "Grenouilles",
        "funny": "Drôle",
        "game-engine": "Moteur de jeu",
        "game-jam": "Game Jam",
        "gardening": "Jardinage",
        "gay": "Gay",
        "ghosts": "Fantômes",
        "golf": "Golf",
        "gore": "Sanglant",
        "gothic": "Gothique",
        "hack-and-slash": "Hack and Slash",
        "hacking": "Piratage",
        "halloween": "Halloween",
        "horror": "Horreur",
        "interactive-fiction": "Fiction interactive",
        "isometric": "Isométrique",
        "jrpg": "JRPG",
        "kickstarter": "Kickstarter",
        "lgbt": "LGBT",
        "local-co-op": "Coop. locale",
        "loot": "Équipements",
        "low-poly": "Low-poly",
        "magic": "Magie",
        "management": "Gestion",
        "manga": "Manga",
        "medieval": "Médiéval",
        "metroidvania": "Metroidvania",
        "minimalist": "Minimaliste",
        "mmorpg": "MMORPG",
        "monsters": "Monstres",
        "mountains": "Montagnes",
        "music": "Musique",
        "mystery": "Mystère",
        "narrative": "Narratif",
        "neon": "Néon",
        "ninja": "Ninja",
        "noir": "Noir",
        "non-linear": "Non linéaire",
        "non-violent": "Non violent",
        "norse": "Nordique",
        "open-world": "Monde ouvert",
        "other": "Autre",
        "parkour": "Parkour",
        "parody": "Parodie",
        "pirates": "Pirates",
        "pixel-art": "Pixel Art",
        "platformer": "Plateforme",
        "point-and-click": "Point & Click",
        "puzzle": "Puzzle",
        "fangame": "Fangame",
        "female-protagonist": "Protagoniste féminin",
        "futuristic": "Futuriste",
        "generator": "Générateur",
        "gravity": "Gravité",
        "hand-drawn": "Dessiné à la main",
        "high-score": "High Score",
        "horrible": "Horrible",
        "instrument": "Instrument",
        "level-editor": "Éditeur de niveaux",
        "life-simulation": "Simulation de vie",
        "lo-fi": "Lo-fi",
        "male-protagonist": "Protagoniste masculin",
        "massively-multiplayer": "Massivement multijoueur",
        "math": "Maths",
        "grayscale": "Niveaux de gris",
        "mechs": "Méchas",
        "mouse-only": "Seulement à la souris",
        "music-production": "Production musicale",
        "otome": "Otomé",
        "photorealistic": "Photoréaliste",
        "post-apocalyptic": "Post-apocalyptique",
        "procedural": "Génération procédurale",
        "pvp": "PvP",
        "racing": "Course",
        "real-time": "Temps réel",
        "real-time-strategy": "Stratégie en temps réel",
        "remake": "Remake",
        "retro": "Rétro",
        "rhythm": "Rythme",
        "robots": "Robots",
        "roguelike": "Roguelike",
        "roguelite": "Roguelite",
        "romance": "Romance",
        "runner": "Runner",
        "sandbox": "Bac à sable",
        "science-fiction": "Science-fiction",
        "on-rails-shooter": "Rail shooter",
        "singleplayer": "Jeu solo",
        "shoot-em-up": "Shoot ’Em Up",
        "shooter": "Jeu de tir",
        "short": "Court",
        "simulation": "Simulation",
        "skating": "Skate",
        "skeletons": "Squelettes",
        "slasher": "Slasher",
        "slice-of-life": "Tranche de vie",
        "soccer": "Football",
        "split-screen": "Écran partagé",
        "spooky": "Effrayant",
        "sports": "Sports",
        "steampunk": "Steampunk",
        "strategy": "Stratégie",
        "superhero": "Super héros",
        "survival": "Survie",
        "survival-horror": "Survival Horror",
        "swords": "Épées",
        "tactical": "Tactique",
        "tactical-rpg": "RPG tactique",
        "tanks": "Tanks",
        "team-based": "En équipe",
        "tennis": "Tennis",
        "tetris": "Tetris",
        "third-person-shooter": "Tir à la troisième personne",
        "time-travel": "Voyage dans le temps",
        "top-down": "Vue de dessus",
        "top-down-adventure": "Aventure vue de dessus",
        "tower-defense": "Tower Defense",
        "transgender": "Transgenre",
        "turn-based": "Tour par tour",
        "turn-based-combat": "Combat au tour par tour",
        "turn-based-strategy": "Stratégie au tour par tour",
        "vampire": "Vampire",
        "versus": "Versus",
        "violent": "Violent",
        "virtual-pet": "Animal de compagnie virtuel",
        "virtual-reality": "Réalité virtuelle (VR)",
        "visual-novel": "Visual Novel",
        "voice-acting": "Doublage",
        "walking-simulator": "Simulateur de marche",
        "war": "Guerre",
        "western": "Western",
        "world-war-i": "Première Guerre mondiale",
        "space-sim": "Simulation spatiale",
        "traps": "Pièges",
        "strategy-rpg": "RPG stratégie",
        "world-war-ii": "Seconde Guerre mondiale",
        "yaoi": "Yaoi",
        "yuri": "Yuri",
        "zero-gravity": "Gravité zéro",
        "zombies": "Zombies",
        "farming": "Simulation agricole",
        "first-person": "Première personne",
        "fmv": "FMV",
        "lesbian": "Lesbienne",
        "perma-death": "Mort permanente",
        "physics": "Physique",
        "puzzle-platformer": "Puzzle-plateforme",
        "relaxing": "Relaxant",
        "rpg": "Jeu de rôle",
        "stealth": "Infiltration",
        "third-person": "Troisième personne",
        "voxel": "Voxel",
        "multiple-endings": "Fins multiples",
        "touch-friendly": "Tactile intégré",
        "space": "Espace",
        "trading": "Échange",
        "fast-paced": "Cadence élevée",
        "moddable": "Moddable",
        "side-scroller": "Side Scroller",
        "spoopy": "Effrayant et comique",
        "text-based": "Basé sur du texte",
        "surreal": "Surréaliste",
        "slime": "Slime",
        "rotation": "Rotation",
        "shadows": "Ombres",
        "top-down-shooter": "Jeu de tir en vue de dessus",
        "story-rich": "Histoire riche",
        "tilemap": "Carte de tuiles",
        "time-attack": "Contre-la-montre",
        "kinetic-novel": "Roman cinétique",
        "twin-stick-shooter": "Shooter à deux sticks",
        "score-attack": "Course au score",
        "visualization": "Visualisation",
        "tycoon": "Tycoon",
        "flying": "Vol",
        "fishing": "Pêche",
        "emulator": "Émulateur",
        "dungeons-and-dragons": "Donjons et Dragons",
        "drawing": "Dessin",
        "cats": "Chats",
        "characters": "Personnages",
        "cartoon": "Dessin animé",
        "brain-training": "Entraînement cérébral",
        "backgrounds": "Arrière-plans",
        "augmented-reality": "Réalité augmentée",
        "audio": "Audio",
        "animation": "Animation",
        "adult": "Adulte",
        "hex-based": "Base hexagonale",
        "gui": "Interface graphique utilisateur (GUI)",
        "gmless": "Sans GM",
        "game-design": "Conception de jeux",
        "fonts": "Polices",
        "folklore": "Folklore",
        "fbx": "FBX",
        "family-friendly": "Tout public",
        "endesga-32": "ENDESGA 32",
        "effects": "Effets",
        "ciphers": "Chiffres",
        "celtic": "Celtique",
        "buttons": "Boutons",
        "brushes": "Pinceaux",
        "boys-love": "Romance gay",
        "bara": "Bara",
        "asset-pack": "Ensemble d'Asset",
        "word-game": "Jeu de mots",
        "wizards": "Sorciers",
        "weapons": "Armes",
        "wav": "WAV",
        "vehicles": "Véhicules",
        "vector": "Vecteur",
        "user-interface": "Interface d'Utilisateur (UI)",
        "tutorial": "Tutoriel",
        "ttrpg": "Jeu de rôle sur table",
        "trains": "Trains",
        "thriller": "Thriller",
        "textures": "Textures",
        "tentacles": "Tentacules",
        "sound-effects": "Effets sonores",
        "solo-rpg": "JDR solo",
        "sims-4": "Les Sims 4",
        "simple": "Simple",
        "royalty-free": "Libre de droits",
        "psychological-horror": "Horreur psychologique",
        "porn": "Pornographie",
        "png": "PNG",
        "pinball": "Flipper",
        "perspective": "Perspective",
        "painting": "Peinture",
        "modern": "Moderne",
        "mental-health": "Santé mentale",
        "meme": "Meme",
        "lgbtqia": "LGBTQIA",
        "kung-fu": "Kung Fu",
        "internet": "Internet",
        "indie": "Jeu indépendant",
        "immersive": "Immersif",
        "icons": "Icônes",
        "historical": "Historique",
        "hentai": "Hentai",
        "github": "GitHub",
        "gender": "Genre",
        "gacha": "Gacha",
        "furry": "Furry",
        "comics": "Bandes dessinées",
        "working-simulator": "Simulateur de travail",
        "two-player": "Deux joueurs",
        "two-colors": "Deux couleurs",
        "tarot": "Tarot",
        "speedrun": "Speedrun",
        "souls-like": "Souls-like",
        "prototype": "Prototype",
        "open-source": "Open Source",
        "nsfw": "NSFW",
        "lovecraft": "Horreur Lovecraftien",
        "hypercard": "HyperCard",
        "homebrew": "Homebrew",
        "hexcrawl": "Hexcrawl",
        "eroge": "Eroge",
        "endless-runner": "Coureur sans fin",
        "clicker": "Cliqueur",
        "print-and-play": "Imprimer & Jouer",
        "picocad": "picoCAD",
        "period-piece": "Drama historique",
        "pbta": "PBTA",
        "osr": "Old School Renaissance",
        "one-page": "Une page",
        "modular": "Modulaire",
        "meaningful-choices": "Choix Significatifs",
        "magical-realism": "Réalisme magique",
        "liminal-space": "Espace liminal",
        "lewd": "Obscène",
        "larp": "Jeu de rôle grandeur nature",
        "itchfunding": "Financement Itch",
        "incremental": "Incrémentiel",
        "idle": "Inactif",
        "typing": "Saisie",
        "tabletop": "sur table",
        "sokoban": "Sokoban",
        "railroad": "Chemin de fer",
        "queer": "Queer",
        "touhou": "Touhou",
        "sailing": "Navigation",
        "synthwave": "Synthwave",
        "siren-head": "Siren Head",
        "template": "Modèle de projet",
        "svg": "SVG",
        "midi": "MIDI",
        "doujinshi": "Doujinshi",
        "basketball": "Basketball",
        "suika-game": "Jeu de la pastèque",
        "sharecart1000": "SHARECART1000",
        "roadtrip": "Roadtrip",
        "one-shot": "One-shot",
        "heist": "Cambriolage",
        "fanzine": "Fanzine",
        "wordle": "Wordle",
        "webcomic": "BD Web",
        "forged-in-the-dark": "Forgé dans l'Obscurité",
        "wobbly": "Branlant",
        "troika": "Troïka",
        "shaders": "Nuanceurs",
        "tileset": "Jeu de tuiles",
        "supplement": "Supplément",
        "soundtoy": "Jeux sonores",
        "sprites": "Sprites"
    }
}
