Greek (itch.io) - en to el translation catalogue (1 entry)

[ctx: .documents.user_register]
en: ## Who should register on itch.io?
    
    **itch.io** was originally created for independent video games but hosts a wide
    range of creative digital content. If you're buying something an account is
    optional, but recommended.
    
    ### I want to play games!
    
    Although registration isn't required, creating an account will give you the
    ability to create collections of your favourites and soon to be favourites. If
    you've bought anything on **itch.io** you can even link those purchases to your
    account to keep track of them.
    
    ### I'm a developer/creator!
    
    Great! **itch.io** is designed for creative types of all kinds to quickly
    distribute their work easily as possible. If you're selling your content you
    can start right away. An account also lets you submit games to the various game
    jams hosted on **itch.io**.
el: ## Ποιος πρέπει να κάνει εγγραφή στο itch.io;
    
    Το **itch.io** δημιουργήθηκε αρχικά για ανεξάρτητα βιντεοπαιχνίδια, αλλά φιλοξενεί ένα ευρύ φάσμα
    δημιουργικού ψηφιακού περιεχομένου. Αν αγοράζετε κάτι, ένας λογαριασμός είναι
    προαιρετικός, αλλά συνιστάται.
    
    ### Θέλω να παίξω παιχνίδια!
    
    Αν και δεν απαιτείται εγγραφή, η δημιουργία ενός λογαριασμού θα σας δώσει τη δυνατότητα
    δημιουργίας συλλογών με τα αγαπημένα σας και τα μελλοντικά σας αγαπημένα παιχνίδια. Εάν
    έχετε αγοράσει οτιδήποτε στο **itch.io**, μπορείτε να συνδέσετε αυτές τις αγορές με το
    λογαριασμό σας για να τις παρακολουθείτε.
    
    ### Είμαι ένας προγραμματιστής/δημιουργός!
    
    Υπέροχα! Το **itch.io** έχει σχεδιαστεί για δημιουργικούς τύπους όλων των ειδών για να
    διανέμουν το έργο τους όσο το δυνατόν πιο εύκολα. Αν πουλάτε το περιεχόμενό σας
    μπορείτε να ξεκινήσετε αμέσως. Ένας λογαριασμός σας επιτρέπει επίσης να υποβάλλετε παιχνίδια στους διάφορους διαγωνισμούς παιχνιδιών (game jams) που φιλοξενούνται στο **itch.io**.
