Estonian (itch.io) - en to et translation catalogue (1 entry)

[ctx: .documents.user_register]
en: ## Who should register on itch.io?
    
    **itch.io** was originally created for independent video games but hosts a wide
    range of creative digital content. If you're buying something an account is
    optional, but recommended.
    
    ### I want to play games!
    
    Although registration isn't required, creating an account will give you the
    ability to create collections of your favourites and soon to be favourites. If
    you've bought anything on **itch.io** you can even link those purchases to your
    account to keep track of them.
    
    ### I'm a developer/creator!
    
    Great! **itch.io** is designed for creative types of all kinds to quickly
    distribute their work easily as possible. If you're selling your content you
    can start right away. An account also lets you submit games to the various game
    jams hosted on **itch.io**.
et: ## Kes peaksid registreeruma saidil itch.io?
    
    **itch.io** loodi algselt iseseisvate videomängude jaoks aga sisaldab ka laias valikus
    loomingulist digitaalset sisu. Juhul kui te ostate saidilt, on konto valikuline, kui soovituslik.
    
    ### Ma tahan mängida videomänge!
    
    Kuigi registreerimine pole vajalik, annab konto loomine teile võimaluse
    luua oma lemmikute kogu ja peagi lemmikuteks lisatavad. Kui
    olete saidilt **itch.io** midagi ostnud siis on teil võimalus seostada need ostud
    enda kontoga, et need hiljem oleksid kättesaadavad.
    
    ### Olen arendaja/looja!
    
    Suurepärane **itch.io** on kujundatud viisil, mis toob kokku igat tüüpi loomingulisi
    loojaid, kes soovivad oma loomingut kergelt ja vaevatult edastada. Kui sa müüd oma
    sisu on sul võimalus alustada sellega kohe. Konto laseb ka sul alati videomänge esitada 
    erinevatel džemmidel, mis on majutatud meie saidil **itch.io**.
