Filipino (itch.io) - en to fil translation catalogue (1 entry)

[ctx: .documents.user_register]
en: ## Who should register on itch.io?
    
    **itch.io** was originally created for independent video games but hosts a wide
    range of creative digital content. If you're buying something an account is
    optional, but recommended.
    
    ### I want to play games!
    
    Although registration isn't required, creating an account will give you the
    ability to create collections of your favourites and soon to be favourites. If
    you've bought anything on **itch.io** you can even link those purchases to your
    account to keep track of them.
    
    ### I'm a developer/creator!
    
    Great! **itch.io** is designed for creative types of all kinds to quickly
    distribute their work easily as possible. If you're selling your content you
    can start right away. An account also lets you submit games to the various game
    jams hosted on **itch.io**.
fil: ## Sino ang dapat magparehistro sa itch.io?
    
    Unang nilikha ang **itch.io** para sa mga sariling larong bidyo habang binabahay
    din ang balabalaking malikhaing dihital na kontento. Hindi mangangailangan pero
    hinihikayat na may akawnt sa pagbibili.
    
    ## Gusto kong maglaro!
    
    Bagama't hindi kinakailangan ang pagpaparehistro, mabibigyan ka sa paggawa ng
    akawnt ng abilidad na makalikha ng sarili mong tipon para sa iyong mga pabrito
    lalo na sa magiging paborito. Maaari mong ring maikonekta sa iyong akawnt ang
    kahit anong binili mo sa **itch.io** upang mabantayan ito.
    
    ### Isa akong developer o manlilikha!
    
    Magaling! Dinisenyo ang **itch.io** para sa lahat ng mga malilikhain upang
    mapadali ang pagbababahagi ng kanilang gawa. Maaari mo ring agad na masimulang
    maibenta ang iyong kontento. Makakasumite din ka ng mga laro sa balabalaking
    siksikan ng mga laro gamit ang iyong akawnt.
