aditsyo

Suggestion added

Biarkan aplikasi berjalan di system tray saat menutup jendela

Suggested change:

JagaBiarkan aplikasi padaberjalan di system tray saat menutup jendela
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Perilaku aplikasi

Suggested change:

Perilaku aplikasi
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Lokasi instal

Suggested change:

Lokasi install
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Ruang terpakai

Suggested change:

Ruang digunterpakani
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Tetapkan sebagai lokasi instal standar

Suggested change:

Tetapkan ini sebagai lokasi install default standar
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

# item

Suggested change:

# dari item
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Item baru akan terinstal secara standar ke lokasi ini.

Suggested change:

Item baru akan mengterinstall ke lokasi ini secara default secara standar ke lokasi ini.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Jadikan lokasi standar

Suggested change:

Jadikan defaultlokasi standar
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Lokasi standar

Suggested change:

DefaultLokasi standar
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Ruang kosong

Suggested change:

Ruang bebaskosong
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Sandbox itch.io akan berusaha mencegah game unduhan kamu melakukan aktivitas berbahaya ataupun mencuri data sensitif. Meskipun kami tidak dapat menjamin keamanan sepenuhnya, menjalankan game di sandbox itch.io akan jauh lebih aman.

Suggested change:

Sandbox itch.io akan mencobberusaha mencegah game yang Anda download dari perbuaunduhan kamu melakukan aktivitans berbahaya ataupun mencuri data sensitif. Meskipun bukan jaminakami tidak dapat menjamin keamanan totalsepenuhnya, menjalankan game padadi sandbox itch.io akan jauh lebih aman.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Setelah mengeklik 'Lanjut', akan muncul pop up permintaan izin yang meminta persetujuan kamu. Proses ini akan menambahkan sebuah akun 'itch-player' untuk mengamankan game kamu dari isi sistem komputer kamu yang lain.

Suggested change:

Setelah mengeklik 'Lanjutkan', sebuah', akan muncul pop up permintaan izin akan muncul,yang meminta persetujuan Anda. Ikamu. Proses ini akan menambah akun pengguna 'pemain-itchkan sebuah akun 'itch-player' untuk melindungingamankan game Andakamu dari hal lain dari dalam sistemisi sistem komputer kamu yang lain.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Untuk menjalankan game di sandbox itch.io, script pemasangan harus dijalankan sebagai root.

Suggested change:

Untuk menjalankan game padadi sandbox itch.io, sebuah pengaturan sekali-waktucript pemasangan harus dijalankan sebagai root.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Untuk menjalankan game di sandbox itch.io, prosedur pemasangan satu-kali harus dijalankan sebagai Administrator.

Suggested change:

Untuk menjalankan game padadi sandbox itch.io, sebuah pengaturan sekali-waktu diperlukan untuk berjalprosedur pemasangan satu-kali harus dijalankan sebagai Administrator.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Pemasangan sandbox itch.io

Suggested change:

Pengaturmasangan sandbox sekali-waktuitch.io
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Buka dasbor

Suggested change:

Buka dashboardr
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Kamu berhasil!

Suggested change:

AndaKamu berhasil!
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Mungkin kelihatannya sekarang masih agak kosong, tapi jangan khawatir!

Suggested change:

Hal-hal tampak sedikit kosong sekaraMungkin kelihatannya sekarang masih agak kosong, tapi jangan khawatir!
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Klik label di sebelah kiri kamu untuk menjelajahi aplikasi

Suggested change:

Klik label di sebelah kiri Andakamu untuk bernavigasi di seluruh appmenjelajahi aplikasi
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Kami telah mengumpulkan beberapa koleksi agar kamu dapat langsung bermain.

Suggested change:

Kami telah mengumpulkan beberapa koleksi sehingga Anda dapat segera mulaiagar kamu dapat langsung bermain.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Kami berupaya memberikan kenyamanan terbaik.

Suggested change:

Kami telah mencoba untuk membuatnya paling nyamanberupaya memberikan kenyamanan terbaik.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Telusuri situs sebentar, lalu gunakan {{add_to_collection}} untuk memulai mengelola koleksi kamu.

Suggested change:

JTelajahusuri situsnya sedikit sebentar, lalu gunakan {{add_to_collection}} untuk memulai mengorganisirelola koleksi kamu.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Mix & match

Suggested change:

Mencampur & mencocokkanix & match

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Begitu kamu kembali, game sudah akan tersedia.

Suggested change:

Game AnBegitu kamu kembali, game sudah akan di sini ketika Anda kembalitersedia.
4 years ago
aditsyo

Suggestion added

Game akan diunduh, diinstal, dan dijalankan secara diam tanpa mengganggu.

Suggested change:

Lihat games mendownload, mengGame akan diunduh, diinstall, dan berdijalankan secara diam-diam tanpa mengganggu.
4 years ago