2. plazaro
  3. Suggestions

plazaro

Suggestion added

Descarga y sigue la instrucciones de instalación de {{username}}:

Suggested change:

Descarga ey sigue la instrucciones de instalación de {{username}}:
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Pagar con

Suggested change:

Pagar con
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Plataformas

Suggested change:

Plataformeroas
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Apoya al creador con una contribución adicional

Suggested change:

Apoya al creador con una aportacontribución adicional
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Pixel Art

Suggested change:

Arte de Pixel Art

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago
plazaro

Suggestion added

Comentarios recientes

Suggested change:

PublicacioneComentarios recientes
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Apoya al creador pagando un poco más del precio mínimo

Suggested change:

Apoya al creador pagando al menosun poco más del precio mínimo
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Esta compra es un regalo

Suggested change:

Esta compra ens un regalo
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Completando este pago aceptas los <1>Terms of Service</1> y <2>Privacy Policy</2> de itch.io.

Suggested change:

Al cCompletar el pago estásndo este pago aceptandos los <1>Téerminos des of Servicioe</1> y la <2>Política de Privacidadrivacy Policy</2> de itch.io.
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Cancelar la suscripción

Suggested change:

Cancelar la suscripción
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Maduración

Suggested change:

Mayoría de edadduración
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Suscribirte a nuevos temas

Suggested change:

Suscríbeibirte a temas nuevonuevos temas
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Podrás elegir un correo electrónico al que enviar el regalo después de pagar

Suggested change:

EPodrás elegirás un correo electrónico al que enviar el regalo después de haber pagado.r

Failing checks:

Trailing stop 4 years ago
plazaro

Suggestion added

La confirmación de tu pago se enviará aquí

Suggested change:

TuLa confirmación de tu pago será enviada ará aquí
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Todavía no hay temas

Suggested change:

AúnTodavía no hay temas
4 years ago
plazaro

Suggestion added

No gracias, llévame a las descargas

Suggested change:

No gracias, muéstrame los links dellévame a las descargas
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Este proyecto es gratis pero el creador permite que le pagues lo que consideres justo.

Suggested change:

Este proyecto es gratuitois pero el creador acepta tu apoyo al permitirtpermite que le pagarues lo que sientas consideres justo.
4 years ago
plazaro

Suggestion added

También puedes comprar este producto como parte de un bundle de {{count}} artículos por {{price}}

Suggested change:

PTambién puedes comprar este producto como parte de un bundle de {{count}} artículos por {{price}}:

Failing checks:

Trailing colon 4 years ago
plazaro

Suggestion added

Nuevo tema

Suggested change:

Tema nuevoNuevo tema
4 years ago
plazaro

Suggestion added

También puedes comprar este producto como parte de un bundle de {{count}} artículos por {{price}}

Suggested change:

También puedes comprar este producto como parte de un bundle de {{count}} artículos por {{price}}:

Failing checks:

Trailing colon 4 years ago
plazaro

Suggestion added

Todas las compras están rebajadas un <s>{{rate}}%</s> hasta el final de {{end_date}}

Suggested change:

Todas las compras tienenestán rebajadas un <s>{{rate}}%</s> De descuento hastahasta el final de {{end_date}}.

Failing checks:

Trailing stop 4 years ago
plazaro

Suggestion added

Apoya el desarrollo de este proyecto donando

Suggested change:

Apoya el desarrollo de este proyecto haciendo udona ndonación
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Este producto está en venta.

Suggested change:

Este producto está de oferen venta.
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Reservar '{{title}}'

Suggested change:

Reservar '{{title}}'
4 years ago
plazaro

Suggestion added

Noir

Suggested change:

Negrooir

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago