2. itch.io
  3. desktop app
  4. Russian
  5. Changes

Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Downloading and installing @ {{speed}}
Скачиваем и устанавливаем на скорости @ {{speed}}
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Pause downloads
Приостановить скачивания
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Resume downloads
Возобновить скачивания
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

No active downloads
Нет текущих скачиваний
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Download error
Ошибка скачивания
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Click to manage downloads
Управление скачиваниями
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Queued downloads
Скачивания в очереди
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Finished downloads
Завершённые скачивания
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Active download
Текущие скачивания
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Downloading update…
Скачиваем обновление…
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Downloads
Скачивания
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

An update has been downloaded and installed
Мы скачали обновление
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

itch v{{version}} is available for download
itch вер. {{version}} доступен для скачивания
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Pick 'Download now' to install it automatically, or head to the website for more instructions.
Выберите «Скачать», чтобы установить обновление автоматически, или перейдите на сайт для дальнейших инструкций.
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Pick 'Download now' to install it automatically, or head to the website for more instructions.
Выберите «Скачать», чтобы установить обновление автоматически, или перейдите на сайт для дальнейших инструкций.
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

You can either download it manually, or use your distribution's package manager to upgrade: head to the website for more instructions.
Вы можете скачать приложение вручную, или обновить его через пакетный менеджер в вашем дистрибутиве: перейдите на сайт для полных инструкций.
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Download now
Скачать
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

While searching for a download: {{message}}
При поиске скачивания возникла проблема: {{message}}
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

In-progress downloads will be paused until you log in again.
Текущие скачивания будут приостановлены. Они возобновятся, когда вы войдёте снова.
2 weeks ago
Blueberryy

Suggestion added

itch.io / desktop app — Russian

Stopping this download will leave {{title}} in an inconsistent state.
{{title}} останется в несогласованном состоянии, если остановить скачивание.
2 weeks ago

Search