Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
desktop app
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Changes
1 / 35
/ 35
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
to verify and repair
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
正在驗證及修復
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
to switch to another version
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
已切換至另一個版本
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
to update to the latest version
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
已更新到最新版本
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
to install
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
已安裝
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
to re-install
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
已重新安裝
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
to verify and repair
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
已修復
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Your filters are hiding everything here
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
您的過濾器在此處隱藏了所有內容
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Everything's filtered away...
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
一切都被過濾掉了...
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Repairing {{title}}…
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
正在修復{{title}}中…
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Disk space available
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
可用磁碟空間
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
It will be reviewed as soon as we can, converted into an actionable issue, and hopefully fixed in a future release.
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
我們將盡速審查並找出解決方法,之後將其修復。
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
(You can delete it from this page)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
(您可以在此網站上將其刪除)
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Your report was sent successfully!
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
您的回報已成功送出!
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Sending...
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
傳送中...
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Send report
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
送出回報
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Delete it if you decide to.
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
刪除該回報。
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
From that page, you will be able to:
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
在該網頁上,你可以:
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Include this information in the report
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
將該資訊加入此次意見回饋
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Having a rough idea of your setup often helps us identify the source of an issue.
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
有您的設備資訊可以幫助我們更容易找出問題發生的原因。
a year ago
Twili9ht3647
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
English
Where does my report go?
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
我的回饋會被送到哪?
a year ago
1 / 35
/ 35
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close