Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
desktop app
Changes
37 / 883
/ 883
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Browse the site a little, then use {{add_to_collection}} to start organizing.
Vietnamese
Trình duyệt trang web một chút, rồi dùng {{add_to_collection}} để bắt đầu sắp xếp.
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Mix & match
Vietnamese
xáo trộn và kết hợp
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Let's browse
Vietnamese
Cùng khám phá nào
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Your games will be here when you come back.
Vietnamese
Trò chơi của bạn sẽ ở đây khi bạn quay trở lại.
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Watch games quietly download, install, and run.
Vietnamese
Xem trò chơi tải xuống, cài đặt và hoạt động một cách lặng lẽ.
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
If something breaks, click {{report}} to report it, or {{probe}} to investigate.
Vietnamese
Nếu có chuyện xảy ra, ấn vào {{report}} để báo cáo về nó, hoặc {{probe}} để kiểm tra.
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Take your pick
Vietnamese
Bạn chọn đi
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Keep in mind this is a pre-alpha
Vietnamese
Hãy nhớ rằng đây là bản pre-alpha
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
{{title}} verified and repaired!
Vietnamese
{{title}} đã được xác thực và chỉnh sửa
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
{{title}} was switched to {{version}}!
Vietnamese
{{title}} đã chuyển sang {{version}}
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
{{title}} was updated!
Vietnamese
{{title}} đã được cập nhật!
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
{{title}} was installed!
Vietnamese
{{title}} đã được tải xuống!
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Thanks for your support!
Vietnamese
Cảm ơn sự hỗ trợ của bạn!
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
You can now install it anytime!
Vietnamese
Bạn giờ có thể tải xuống bất kì lúc nào!
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
See you soon!
Vietnamese
Gặp lại bạn sau!
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
itch is now running in the background. Use the menu to quit it completely.
Vietnamese
itch hiện giờ đang chạy ở nền. Dùng menu để tắt.
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Developer logs
Vietnamese
Trang của nhà phát triển
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Top sellers
Vietnamese
Bán chạy nhất
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
Random games
Vietnamese
Trò chơi ngẫu nhiên
7 months ago
None
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Vietnamese
English
On sale
Vietnamese
Đang giảm giá
7 months ago
37 / 883
/ 883
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close