Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
website
Changes
125 / 4370
/ 4370
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Following {{username}}
Hebrew
עוקב אחר {{שם_משתמש}}
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Follow {{username}}
Hebrew
עקוב אחרי {{שם_משתמש}}
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Page {{page_number}}
Hebrew
עמוד {{מספר_עמוד}}
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Required
Hebrew
נדרש
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
MIDI controller
Hebrew
שלט מדעכ"מ
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Accelerometer
Hebrew
חיישן תאוצה
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Joystick
Hebrew
יָדִית הַנִוּוּט
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Server-based networked multiplayer
Hebrew
מרובה שחקנים מבוסס שרת
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Local multiplayer
Hebrew
מרובה משתתפים מְקוֹמִים
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Blind friendly
Hebrew
נגיש לעיוורים
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Configurable controls
Hebrew
בקרות הניתנות להגדרה
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Color-blind friendly
Hebrew
חברותי לעיוורי צבעים
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Albums & soundtracks
Hebrew
אלבומים ופסי קול
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Game assets
Hebrew
נכסי משחק
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Refresh for more
Hebrew
רענן בשביל עוד יותר
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Created {{project_list}}
Hebrew
יצר {{רשימת_פרויקטים}}
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app
Hebrew
<s>השג את המירב מitch.io!</s> התקן והפעל את המשחקים שלך עם התוכנה שלנו
a year ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Posts
Hebrew
הודעות
a year ago
None
Pushed changes
itch.io
/
website
Pushed changes
a year ago
None
Pushed changes
itch.io
/
website
Pushed changes
a year ago
125 / 4370
/ 4370
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close