2. Languages
  3. Catalan
  4. Changes

Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Sign me up for the bi-monthly itch.io digest newsletter
Registra'm al butlletí d'informació bimensual d'itch.io
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

I accept the <1>Terms of Service</1>
Accepto els <1>Termes del servei</1>
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
La compra de <1>{{product}}</1> s'enllaçarà al vostre compte automàticament en registrar-vos.
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Log in
Inicieu la sessió
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

or already have an account?
o ja teniu un compte?
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Create account
Crea el compte
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Create an account on itch.io
Creeu un compte a itch.io
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Don't have an account? <1>Create an account</1>
No teniu cap compte? <1>Creeu un compte</1>
5 years ago
Ereza

Translation changed

itch.io / website — Catalan

Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Inicieu la sessió o creeu un compte per a reclamar el {{noun}}
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Inicieu la sessió o creeu un compte per reclamar el {{noun}}
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

You'll need an account on itch.io before you can submit to a jam.
Cal que tingueu un compte a itch.io abans de poder participar en una jam.
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

You'll need an account on itch.io before you can add to a collection.
Cal que tingueu un compte a itch.io abans de poder afegir elements a una col·lecció.
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.
Cal que tingueu un compte a itch.io abans de poder seguir <1>{{username}}</1>.
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

You'll need an account on itch.io before you can follow someone.
Cal que tingueu un compte a itch.io abans de poder seguir algú.
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

You'll need an account on itch.io before you can rate a game.
Cal que tingueu un compte a itch.io abans de poder puntuar un joc.
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

You'll need an account on itch.io before you can leave a comment.
Cal que tingueu un compte a itch.io abans de poder deixar un comentari.
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

You'll need to log in to participate in communities on itch.io. Creating an account is free and only takes a few moments.
Cal que inicieu la sessió per a participar a les comunitats d'itch.io. Crear un compte és de franc i sols tardareu un moment.
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Create a new account
Creeu un compte nou
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Looking for something you bought?
Cerqueu res que hàgiu comprat?
5 years ago
Ereza

Suggestion accepted

itch.io / website — Catalan

Log in
Inicia la sessió
5 years ago

Search