Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Catalan
Changes
121 / 136
/ 136
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
or
Catalan
o
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Or log in with another site
Catalan
O inicieu la sessió amb un altre servei
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Create account
Catalan
Crea un compte
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Forgot password
Catalan
He oblidat la contrasenya
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Password
Catalan
Contrasenya
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Username or email
Catalan
Nom d'usuari o correu electrònic
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Log in to your itch.io account
Catalan
Inicieu la sessió al compte d'itch.io
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Digest
Catalan
Resum
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Updates
Catalan
Actualitzacions
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
All posts
Catalan
Totes les publicacions
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Days or more
Catalan
Uns dies o més
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
A few hours
Catalan
Unes hores
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
About an hour
Catalan
Una hora
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
About a half-hour
Catalan
Una mitja hora
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
A few minutes
Catalan
Uns minuts
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
A few seconds
Catalan
Uns segons
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
MIDI controller
Catalan
Controlador MIDI
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Dance pad
Catalan
Estora de ball
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Smartphone
Catalan
Telèfon intel·ligent
6 years ago
Ereza
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Catalan
English
Accelerometer
Catalan
Acceleròmetre
6 years ago
121 / 136
/ 136
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Ereza