Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
63 / 115
/ 115
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Track Your Game
Greek
Παρακολούθησε Το Παιχνίδι Σας
4 years ago
ThodwrisK
Translation changed
itch.io
/
website
—
Greek
English
Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
Greek
82 characters edited
Η αγορά σας του
<1>{{product}}</1> θα συνδεθεί στον λογαριασμό σας αυτόματα μετά την εγγραφή σας.
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
Greek
Η αγορά σας του
4 years ago
ThodwrisK
Translation changed
itch.io
/
website
—
Greek
English
You are logged out
Greek
1 character edited
Είστε αποσυνδεδεμένοι
.
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
You are logged out
Greek
Είστε αποσυνδεδεμένοι.
4 years ago
ThodwrisK
Translation changed
itch.io
/
website
—
Greek
English
Please log in or create an account to claim {{title}}.
Greek
5 characters edited
Παρακαλούμε κάνετε είσοδο ή δημιουργήστε ένα λογαριασμό για να διεκδικήσετε το {{
noun
title
}}.
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Please log in or create an account to claim {{title}}.
Greek
Παρακαλούμε κάνετε είσοδο ή δημιουργήστε ένα λογαριασμό για να διεκδικήσετε το {{noun}}.
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Greek
2 characters edited
Παρακαλούμε κάν
ε
τε είσοδο ή δημιουργήστε ένα λογαριασμό για να διεκδικήσετε το {{noun}}
.
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Web
Greek
Δίκτυο
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Smartphone
Greek
Κινητό τηλέφωνο
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Textless
Greek
Χωρίς κείμενο
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Feed
Greek
Νέα
4 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Directory
Greek
Φάκελος
4 years ago
None
Resource update
itch.io
/
website
—
Greek
Resource update
4 years ago
leafo
Resource update
itch.io
/
website
—
Greek
Resource update
4 years ago
leafo
Resource update
itch.io
/
website
—
Greek
Resource update
5 years ago
None
Resource update
itch.io
/
website
—
Greek
Resource update
5 years ago
leafo
Resource update
itch.io
/
website
—
Greek
Resource update
5 years ago
leafo
Resource update
itch.io
/
website
—
Greek
Resource update
5 years ago
karlspn
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Greek
English
More Featured Games
Greek
Περισσότερες από τις επιλογές μας
5 years ago
63 / 115
/ 115
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close