Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Greek
Changes
80 / 115
/ 115
ThodwrisK
Translation changed
itch.io
/
website
—
Greek
English
Singular
View {{count}} entry
Plural
View {{count}} entries
Greek
14 characters edited
Singular
View
Δες
{{count}}
entry
καταχώρηση
Plural
Δες {{count}} καταχωρήσεις
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Singular
View {{count}} entry
Plural
View {{count}} entries
Greek
46 characters edited
Singular
View {{count}} entry
Plural
Δες {{count}} καταχωρήσεις
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
View results
Greek
Δες αποτελέσματα
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Entries
Greek
Καταχωρήσεις
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Ratings
Greek
Βαθμολογίες
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Results
Greek
Αποτελέσματα
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Community
Greek
Κοινότητα
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
{{percent}}% off
Greek
{{percent}}% εκτός
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
You paid for this on {{payment_date}} for {{payment_price}}.
Greek
Πλήρωσες για αυτό την {{payment_date}} για {{payment_price}}.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Thank you for purchasing {{product_title}} by {{author}}.
Greek
Ευχαριστούμε για την αγορά του {{product_title}} από {{author}}.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Thank you for purchasing {{product_title}}.
Greek
Ευχαριστούμε για την αγορά του {{product_title}}.
5 years ago
ThodwrisK
Translation changed
itch.io
/
website
—
Greek
English
Save this purchase to your account
Greek
1 character edited
Αποθήκευσε αυτή την αγορά στο λογαριασμό σου
.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Don't lose your purchase!
Greek
Μην χάσεις την αγορά σου!
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Save this purchase to your account
Greek
Αποθήκευσε αυτή την αγορά στο λογαριασμό σου.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Don't lose your purchase!
Greek
Μην χάσεις την αγορά σου!
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Your payment comes with a {{key_type}} key!
Greek
Η πληρωμή σου έρχεται με ένα κλειδί {{key_type}}!
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Click the button to claim it.
Greek
Πάτα το κουμπί για να το διεκδικήσεις.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Claim {{key_type}} key
Greek
Διεκδίκησε κλειδί {{key_type}}
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Get {{key_type}} key
Greek
Πάρε κλειδί {{key_type}}
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
It looks like you already own this
Greek
Φαίνεται πως το κατέχεις ήδη αυτό
5 years ago
80 / 115
/ 115
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Singular
Plural
Singular
ViewΔες {{count}}entryκαταχώρησηPlural