Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Greek
Changes
96 / 115
/ 115
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Open source
Greek
Ανοικτού κώδικα
5 years ago
ThodwrisK
Translation changed
itch.io
/
website
—
Greek
English
<1>Create an account</1> <em>or</em> <2>Log in</2>
Greek
12 characters edited
<1>Δημιούργησε ένα λογαριασμό</1> <em>
or
ή
</em> <2>
Log in
Κάνε είσοδο
</2>
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
<1>Create an account</1> <em>or</em> <2>Log in</2>
Greek
<1>Δημιούργησε ένα λογαριασμό</1> <em>or</em> <2>Log in</2>
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Register account
Greek
Δημιουργία λογαριασμού
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
You'll need an account on itch.io before you can submit to a jam.
Greek
Θα χρειαστείς ένα λογαριασμό στο itch.io πριν μπορείς να υποβάλεις σε ένα jam.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
You'll need an account on itch.io before you can add to a collection.
Greek
Θα χρειαστείς ένα λογαριασμό στο itch.io πριν μπορείς να προσθέσεις σε μια συλλογή.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.
Greek
Θα χρειαστείς ένα λογαριασμό στο itch.io πριν μπορείς να ακολουθήσεις τον χρήστη <1>{{username}}</1>.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
You'll need an account on itch.io before you can follow someone.
Greek
Θα χρειαστείς ένα λογαριασμό στο itch.io πριν μπορείς να ακολουθήσεις κάποιον.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
You'll need an account on itch.io before you can rate a game.
Greek
Θα χρειαστείς ένα λογαριασμό στο itch.io πριν μπορείς να βαθμολογήσεις ένα παιχνίδι.
5 years ago
ThodwrisK
Translation changed
itch.io
/
website
—
Greek
English
You'll need an account on itch.io before you can leave a comment.
Greek
44 characters edited
Θα χρειαστείς ένα λογαριασμό στο
itch.io πριν μπορείς να αφήσεις ένα σχόλιο.
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
You'll need an account on itch.io before you can leave a comment.
Greek
Θα χρειαστείς ένα λογαριασμό στο
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Public
Greek
Δημόσιο
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Unfollow
Greek
Άρση ακολούθησης
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Following
Greek
Σε ακολούθηση
5 years ago
ThodwrisK
Translation changed
itch.io
/
website
—
Greek
English
Please check the information you provided
Greek
7 characters edited
Παρακαλώ ελέγξτε τις πληροφορίες που
δώσατε
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Please check the information you provided
Greek
Παρακαλώ ελέγξτε τις πληροφορίες που
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Restricted
Greek
Περιορισμένο
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Unfollow {{username}}
Greek
Άρση ακολούθησης{{username}}
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Submit
Greek
Υποβολή
5 years ago
ThodwrisK
New translation
itch.io
/
website
—
Greek
English
Keyboard
Greek
Πληκτρολόγιο
5 years ago
96 / 115
/ 115
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close