Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Estonian
Changes
87 / 106
/ 106
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Shooter
Estonian
Tulistaja
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Shoot 'Em Up
Estonian
Tulista Nende Pihta
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Shadows
Estonian
Varjud
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Score Attack
Estonian
Puntirünnak
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Sci-fi
Estonian
Sci-fi
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Sandbox
Estonian
Liivakast
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Runner
Estonian
Jooksja
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Role Playing
Estonian
Rollimäng
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Rotation
Estonian
Pööramine
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Romance
Estonian
Romantika
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Roguelite
Estonian
Roguelite
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Roguelike
Estonian
Roguelike
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Robots
Estonian
Robotid
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Rhythm
Estonian
Rütm
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Retro
Estonian
Retro
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Remake
Estonian
Ümbertehtud
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Relaxing
Estonian
Lõõgastav
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Real time strategy
Estonian
Reaalajas strateegia
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Real-Time
Estonian
Reaalajas
4 years ago
Lauri
Suggestion added
itch.io
/
tags
—
Estonian
English
Racing
Estonian
Võidusõit
4 years ago
87 / 106
/ 106
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close