Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Persian
Changes
76 / 163
/ 163
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
More you might be interested in
Persian
ممکن است به اینها نیز علاقه داشته باشید
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Download and install instructions from {{username}}:
Persian
دستورالعمل ها را از {{username}} بارگیری و نصب کنید:
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Downloads not starting?
Persian
بارگیری ها شروع نمی شوند؟
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
or share on
Persian
یا اشتراک گذاری در
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
I just downloaded {{title}} by {{username}}
Persian
من فقط {{title}} را توسط {{username}} بارگیری کردم
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Share & follow
Persian
به اشتراک بگذارید و دنبال کنید
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
As it appears on card
Persian
همانطور که روی کارت ظاهر می شود
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Full Name
Persian
نام و نام خانوادگی
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
You'll be mailed your access link
Persian
پیوند دسترسی شما برای شما ایمیل می شود
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Linked to account
Persian
به حساب پیوند داده شد
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Steam key
Persian
کلید Steam
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
You will receive:
Persian
شما دریافت خواهید کرد:
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Donating {{price}} VAT inc. to:
Persian
اهدای {{price}} مالیات بر ارزش افزوده به:
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Donating {{price}} to:
Persian
اهدای {{price}} به:
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Paying {{price}} VAT inc. for:
Persian
پرداخت {{price}} مالیات بر ارزش افزوده برای:
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Paying {{price}} for:
Persian
پرداخت {{price}} برای:
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Pay {{price}}
Persian
پرداخت {{price}}
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
You can manage your cards from your <a>Account Settings</a>
Persian
می توانید کارت های خود را از <a>تنظیمات حساب</a> خود مدیریت کنید
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Save credit card for future purchases
Persian
ذخیره کارت اعتباری برای خریدهای بعدی
3 years ago
TheMoonKnight8
New translation
itch.io
/
website
—
Persian
English
Credit or debit card
Persian
کارت اعتباری یا بدهی
3 years ago
76 / 163
/ 163
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
TheMoonKnight8