Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Finnish
Changes
26 / 90
/ 90
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Submitted by {{contributors}}
Finnish
Toimitettu seuraavien toimesta {{contributors}}
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Singular
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} vote
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} votes
Finnish
101 characters edited
Singular
Asteutettu {{ordinal_rank}} äänen {{count}} kautta
Plural
Asteutettu {{ordinal_rank}} äänten {{count}} kautta
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Results
Finnish
Tulokset
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Singular
Ranked from <s>{{count}} rating</s>.
Plural
Ranked from <s>{{count}} ratings</s>.
Finnish
101 characters edited
Singular
Asteutettu määrästä <s>{{count}} pisteytykseen</s>.
Plural
Asteutettu pisteytysten <s>{{count}} määrästä</s>.
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Ranked from <s>{{count}} ratings</s>.
Finnish
Asteutettu <s>{{count}} pisteytyksestä</s>.
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.
Finnish
Pistetulos säädetään raakapistemallista keskiarvollisen asteutuksen kautta pelijamissa.
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Run project
Finnish
Käynnistä hanke
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Play game
Finnish
Pelaa peliä
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Downloads
Finnish
Lataukset
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
{{game_title}}'s itch.io page
Finnish
{{game_title}}n itch.io -sivu
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
No one has posted a comment yet
Finnish
Kukaan ei ole vielä kommentoinut
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Post comment
Finnish
Lähetä kommentti
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Leave a comment
Finnish
Jätä kommentti
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
View project page
Finnish
Näytä hankkeen sivu
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
View game page
Finnish
Katso pelisivu
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
A jam submission
Finnish
Pelijami lähete
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Remove this submission
Finnish
Poista tämä lähete
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Edit this submission
Finnish
Muokkaa tätä lähetettä
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Raw Score
Finnish
Raaka pistemäärä
2 years ago
oi-suomi-on
New translation
itch.io
/
website
—
Finnish
English
Score
Finnish
Pistemäärä
2 years ago
26 / 90
/ 90
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
oi-suomi-on