Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Hebrew
Changes
31 / 94
/ 94
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Report
Hebrew
דווח
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Delete
Hebrew
מחק
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Delete topic
Hebrew
מחק נושא
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
({{count}} edits)
Hebrew
({{count}} עריכות)
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Singular
({{count}} edit)
Plural
({{count}} edits)
Hebrew
One
(עריכה אחת)
Two
(שתי עריכות)
Few
({{count}} עריכות)
Other
({{count}} עריכות)
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Edit
Hebrew
ערוך
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Like
Hebrew
אהבתי
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Reply
Hebrew
הגב
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Singular
({{count}} edit)
Plural
({{count}} edits)
Hebrew
One
(שינוי אחד)
Two
(שתי שינויים)
Few
({{count}} שינויים)
Other
({{count}} שינויים)
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
({{count}} edits)
Hebrew
({{count}} שינויים)
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Edit blocks
Hebrew
ערוך בלוקים
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Post from blocked account
Hebrew
פרסום ממשתמש חסום
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Deleted post
Hebrew
פרסום מחוק
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
If you have a something related to post consider <a>creating a topic in {{category_name}}</a>.
Hebrew
אם יש לך משהו קשור לפרסם שקול <a>ליצור נושא ב{{catagory_name}}</a>
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
This topic has been auto-archived and can no longer be posted in because there haven't been any posts in a while.
Hebrew
הנושא הזה עבר לארכיון בצורה אוטומטית ואי אפשר לפרסם בו יותר מפני שלא פרסמו בו בזמן האחרון
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
This topic was locked by {{username}}
Hebrew
הנושא הזה ננעל על ידי {{username}}
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
This topic is locked
Hebrew
הנושא הזה נעול
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Last page
Hebrew
עמוד אחרון
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
First page
Hebrew
עמוד ראשון
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Previous page
Hebrew
עמוד קודם
2 years ago
31 / 94
/ 94
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close