Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
49 / 94
/ 94
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Following
Hebrew
עוקבים אחר
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Follow
Hebrew
עקוב
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Creator
Hebrew
יוצר
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
View all by {{name}}
Hebrew
הצג הכל מאת {{name}}
3 years ago
ItayMoran
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Nothing is available for download yet.
Hebrew
שום דבר לא זמין להורדה כרגע.
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
This file will be available when the creator uploads it
Hebrew
הקובץ יהיה זמין כשהיוצרים יעלו אותו
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Version {{version_name}}
Hebrew
גרסא {{version_name}}
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
if you pay {{price}} or more
Hebrew
בעבור {{price}} ומעלה
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Play in browser
Hebrew
שחקו בדפדפן
3 years ago
ItayMoran
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Download
Hebrew
הורד
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Preorder
Hebrew
הזמנה מראש
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Sticky
Hebrew
דביק
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Post first topic
Hebrew
פרסם נושא ראשון
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Post a new topic
Hebrew
פרסם נושא חדש
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Singular
{{count}} post
Plural
{{count}} posts
Hebrew
51 characters edited
One
הודעה אחת
Two
שתי הודעות
Few
{{count}} הודעות
Other
{{count}} הודעות
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
by {{username}}
Hebrew
על-ידי {{username}}
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
View all posts
Hebrew
הצג את כל ההודעות
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Join the community
Hebrew
הצטרפו לקהילה
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Community
Hebrew
קהילה
3 years ago
ItayMoran
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Hebrew
English
Mentions
Hebrew
אזכורים
3 years ago
49 / 94
/ 94
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close