Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Croatian
Changes
21 / 51
/ 51
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Submit report
Croatian
Predajte izvješće
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Email the creator
Croatian
Kontaktirajte kreatora putem e-pošte
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Go to the official support page
Croatian
Idite na službenu stranicu podrške
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Are you having trouble, do you need support from the creator?
Croatian
Imate li problema, trebate li podršku kreatora?
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Devlog
Croatian
Devlog
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Sticky
Croatian
Zalijepljeno
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
Croatian
Filtriranje po {{tag}}. <a>Očisti oznaku</a>
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Color-blind friendly
Croatian
0 characters edited
Za daltoniste
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Albums & soundtracks
Croatian
0 characters edited
Zvučni zapisi
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Joystick
Croatian
Igraća palica
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Gamepad (any)
Croatian
Kontroler (svi)
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Ad-hoc networked multiplayer
Croatian
Više igrača preko Ad-hoc povezivanja
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Server-based networked multiplayer
Croatian
Više igrača preko mrežnog servera
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Local multiplayer
Croatian
Više igrača lokalno
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Blind friendly
Croatian
Za slijepe
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Interactive tutorial
Croatian
Interaktivni vodič
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Constantly updating with the latest games on itch.io
Croatian
Konstantno se ažurira najnovijim igrama na itch.io
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
<s>Get the most out of itch.io!</s> Install and manage your games with our desktop app
Croatian
<s>Poboljšajte svoj doživljaj sa itch.io!</s> Instalirajte i upravljajte svojim igrama sa našom desktop aplikacijom
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Account Menu
Croatian
12 characters edited
Računski meni
Izbornik računa
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Upload new project
Croatian
3 characters edited
Pre
bac
nes
i novi projekt
3 years ago
21 / 51
/ 51
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
TheGenomu