Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Croatian
Changes
27 / 51
/ 51
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
<s>Powered by</s> {{itchio_logo}}
Croatian
<s>Pokreće</s> {{itchio_logo}}
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
See everything
Croatian
Pogledaj sve
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Check out more from itch.io
Croatian
Pogledaj više na itch.io
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
View all from jam
Croatian
Pogledaj sve iz jam-a
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Check out more from {{jam_title}}
Croatian
Pogledajte više od {{jam_title}}
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
The download should start momentarily. If it doesn't, check your popup blocker.
Croatian
Preuzimanje bi trebalo početi svaki trenutak. Ako se to ne dogodi, provjerite svoj blokator skočnih prozora.
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
You can find more from the same creator on their page: {{profile}}.
Croatian
Više od istog kreatora možete pronaći na njihovoj stranici: {{profile}}.
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Thanks for downloading {{project}} by {{author}}.
Croatian
Hvala na preuzimanju {{project}} od {{author}}.
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Thanks for downloading
Croatian
Hvala na preuzimanju
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Share this project
Croatian
Podijelite ovaj projekt
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
You rated this game
Croatian
Ocijenili ste ovu igru
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
View the submission page
Croatian
Pogledaj stranicu za pridruživanje
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
View the submission page
Croatian
Pogledaj stranicu za prijavu
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
This is a submission to {{jam_title}}
Croatian
Ovo je prijava za
{{jam_title}}
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Updated {{date}}
Croatian
Ažurirano {{date}}
3 years ago
TheGenomu
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Embed
Croatian
Ugradi
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Report
Croatian
Prijavi
3 years ago
TheGenomu
Translation changed
itch.io
/
website
—
Croatian
English
View all by {{username}}
Croatian
11 characters edited
Prikaži sve od {{
korisničko i
userna
me}}
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
View all by {{username}}
Croatian
Prikaži sve od {{korisničko ime}}
3 years ago
TheGenomu
New translation
itch.io
/
website
—
Croatian
English
Purchased for {{price}}
Croatian
Kupljeno za {{price}}
3 years ago
27 / 51
/ 51
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
TheGenomu