Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Hungarian
Changes
26 / 143
/ 143
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Install date
Hungarian
Telepítés ideje
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Size on disk
Hungarian
Lemezen elfoglalt tárhely
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Last touched
Hungarian
Legutóbb elindítva
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Play time
Hungarian
Játékidő
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Purchases
Hungarian
Vásárlások
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Downloads
Hungarian
Letöltések
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Views
Hungarian
Megtekintések
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Title
Hungarian
Cím
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Acquired recently
Hungarian
Mostanában megszerzett
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
There is no Internet connection.
Hungarian
Nincs internet kapcsolat.
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Nothing that can be launched was found.
Hungarian
Semmi nem található amit el lehetne indítani.
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
This title is packaged in a way that is not compatible with the itch.io app.
Hungarian
Ez a cím olyan módon van csomagolva, ami nem kompatibilis az itch.io applikációval.
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
No compatible uploads were found for this title
Hungarian
Ehhez a címhez nem található kompatibilis feltöltés
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
The install folder disappeared
Hungarian
A telepítési mappa eltűnt
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
{{size}} on disk
Hungarian
{{size}} a lemezen
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Inspect
Hungarian
Megvizsgálás
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Copy link
Hungarian
Link másolása
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Open in new tab
Hungarian
Megnyitás új lapon
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Paste
Hungarian
Beillesztés
2 years ago
MentalGravis
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Hungarian
English
Copy
Hungarian
Másolás
2 years ago
26 / 143
/ 143
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close