Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
98 / 161
/ 161
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
Pay with
Indonesian (in)
Bayar dengan
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
Support the creator with an additional contribution
Indonesian (in)
Bantu pembuatnya dengan memberikan kontribusi tambahan
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
Support the creator by paying above the minimum price
Indonesian (in)
Bantu pembuatnya dengan membayar di atas harga minimum
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
This purchase is a gift
Indonesian (in)
Pembelian ini merupakan hadiah
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
By completing a payment you agree to itch.io's <1>Terms of Service</1> and <2>Privacy Policy</2>.
Indonesian (in)
Dengan menyelesaikan pembayaran berarti kamu setuju dengan <1>Syarat dan Ketentuan</1> serta <2>Kebijakan Privasi</2> itch.io.
4 years ago
aditsyo
Translation changed
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
My library
Indonesian (in)
5 characters edited
Pustaka
saya
ku
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
Included files
Indonesian (in)
File-file yang disertakan
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
I already paid for this…
Indonesian (in)
Saya sudah pernah bayar...
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
You'll pick an email to send gift to after you've paid.
Indonesian (in)
Setelah membayar, kamu akan memilih alamat email yang akan dikirimkan hadiah
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
Your payment confirmation will be sent here
Indonesian (in)
Konfirmasi pembayaran kamu akan dikirim ke alamat ini
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
Your email address
Indonesian (in)
Alamat email kamu
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
Download this product by purchasing it for {{price}} or more.
Indonesian (in)
Unduh produk ini dengan membelinya seharga {{price}} atau lebih.
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
Pre-order this product by purchasing it for {{price}} or more.
Indonesian (in)
Pre-order produk ini dengan membelinya seharga {{price}} atau lebih.
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
You will receive a Steam key with your purchase.
Indonesian (in)
Kamu akan menerima Steam key dari pembelian kamu.
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
No thanks, just take me to the downloads
Indonesian (in)
Tidak, terima kasih, langsung ke halaman unduhan saja
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
This project is free but the creator accepts your support by letting you pay what you think is fair.
Indonesian (in)
Proyek ini gratis tapi pembuatnya menerima bantuan bayaran kamu dengan jumlah seikhlasnya.
4 years ago
aditsyo
Translation changed
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
You can buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:
Indonesian (in)
5 characters edited
Kamu
juga
bisa membeli produk ini melalui bundel berisi {{count}} item seharga {{price}}:
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
You can buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:
Indonesian (in)
Kamu juga bisa membeli produk ini melalui bundel berisi {{count}} item seharga {{price}}:
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
You can also buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:
Indonesian (in)
Kamu juga bisa membeli produk ini melalui bundel berisi {{count}} item seharga {{price}}:
4 years ago
aditsyo
New translation
itch.io
/
website
—
Indonesian (in)
English
All purchases are <s>{{rate}}%</s> off until {{end_date}}.
Indonesian (in)
Semua pembelian diskon <s>{{rate}}%</s> sampai {{end_date}}.
4 years ago
98 / 161
/ 161
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close