2. Languages
  3. Japanese
  4. Changes

roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Play in your browser
ブラウザ上でプレイ
5 years ago
roseverte

Committed changes

itch.io / website — Japanese

Committed changes 5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Click download now to get access to the following files:
こちらのファイルにアクセスできるように『今すぐダウンロード』をクリックしてください：
5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Purchase
購入
5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Will be available {{time_remaining}}.
公開までのカウントダウン：{{time_remaining}}
5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Download demo
体験版をダウンロード
5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

You will get access to the following files when they are released:
公開されたらこちらのファイルにアクセスできるようになります：
5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

You will get access to the following files:
こちらのファイルにアクセスできるようになります：
5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Support the development of this project by donating
こちらの作品の開発費を支援しましょう
5 years ago
roseverte

Translation changed

itch.io / website — Japanese

Promote your games and get more purchases by offering your games at a discounted price for any period of time.
お好みの期間、販売価格のディスカウントで割引キャンペーンを行い、作品を宣伝し売り上げを伸ばしましょう。
5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

Install and manage your games with the itch.io desktop app
itch.ioデスクトップアプリでゲームをインストールして管理しましょう
5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

You can manage your cards from your <a>Account Settings</a>
<a>アカウント設定</a>からご利用のカードを管理できます
5 years ago
roseverte

Translation changed

itch.io / website — Japanese

Download the latest indie games
最新のインディーズゲームをダウンロードしよう
5 years ago
roseverte

Translation changed

itch.io / website — Japanese

This project is free but the creator accepts your support by letting you pay what you think is fair.
こちらの商品は無料ですが、開発者はあなたが相応しいと思った価格金額での支援を受け付けております。
5 years ago
roseverte

Translation changed

itch.io / website — Japanese

Name your own price
好きな価格金額を決める
5 years ago
leafo

Committed changes

itch.io / website — Japanese

Committed changes 5 years ago
leafo

Translation changed

itch.io / website — Japanese

View all by {{username}}
{{user_name}}の作品をすべて見る
5 years ago
leafo

Committed changes

itch.io / website — Japanese

Committed changes 5 years ago
leafo

Committed changes

itch.io / website — Japanese

Committed changes 5 years ago
roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

{{percent}}% off
{{percent}}％オフ
5 years ago

Search