Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
14 / 162
/ 162
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Enter the email address you registered with and we will send you a link to reset your password.
Japanese
登録していたメールアドレスを入力してパスワードリセットのリンクを送信します
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Reset Password
Japanese
パスワードのリセット
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
You can not verify an email address when logged into a different account
Japanese
異なるアカウントにログインしているのでメールアドレスを認証できません
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Your email address has been verified
Japanese
メールアドレスが認証されました
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
We were unable to verify your email address
Japanese
メールアドレスを認証することができませんでした
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Confirm email verification
Japanese
メール認証の確認
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Verify your email address
Japanese
メールアドレスを認証する
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
You will automatically be logged into your account after verifying your email address.
Japanese
メールアドレスの認証後、自動的にログインされます。
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
If you have previously made any purchases with just your email address, they will automatically be associated to your account.
Japanese
過去にメールアドレスだけで購入したことがある場合は、アドレスは自動的にアカウントに関連付けられます。
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Please confirm verifying the email address {{email_address}} for the account {{account}}. It is necessary to verify your email address to perform many actions on itch.io.
Japanese
アカウント {{account}} の メールアドレス {{email_address}} の認証を終わらせてください。itch.ioで色々するためにはメールアドレスの認証が必要です。
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Follows
Japanese
フォロー
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Payments
Japanese
支払い
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Replies
Japanese
返信
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
All
Japanese
すべて
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Filter
Japanese
フィルター
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Posts
Japanese
投稿
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
New post
Japanese
新しい投稿
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Off
Japanese
オフ
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
On
Japanese
オン
a year ago
kuroganegames
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Status: {{tfa_status}}
Japanese
ステータス: {{tfa_status}}
a year ago
14 / 162
/ 162
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close