Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
52 / 162
/ 162
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Suggest an alternate default price
Japanese
別のデフォルト価格も提案する
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
The project's files will be freely available and no donations can be made
Japanese
プロジェクトのファイルは無料で公開され、寄付は不可能になります。
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Default donation amount
Japanese
デフォルト寄付額
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.
Japanese
プロジェクトのダウンロード時に寄付を依頼しますが、スキップして無料で入手することもできます。
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Minimum price to pay to get download access to game
Japanese
ゲームのダウンロードに必要な最低価格
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Minimum price
Japanese
最低価格
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.
Japanese
最低価格の設定は、ダウンロードファイルへのアクセスのみ制限します。埋め込みコンテンツは自由にアクセス可能なままです。
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
No payments
Japanese
無料
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Paid
Japanese
有料
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
{{money}} or donate
Japanese
{{money}} か 寄付
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below
Japanese
あなたのゲームに一番合うカテゴリーを選んでください。その他のジャンルは下のタグで選択できます
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Tags
Japanese
タグ
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Genre
Japanese
ジャンル
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Click to launch in fullscreen
Japanese
クリックして全画面表示
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Embed in page
Japanese
ページに埋め込み
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Enable scrollbars
Japanese
スクロールバー有効化
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Fullscreen button
Japanese
全画面ボタン
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Orientation
Japanese
方向
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Your project can run on mobile phones (smaller resolution and touch support)
Japanese
プロジェクトは携帯端末でも動作します(低解像度、タッチ対応)
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Mobile friendly
Japanese
モバイル対応
4 years ago
52 / 162
/ 162
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close