Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
53 / 162
/ 162
None
Resource update
itch.io
/
website
—
Japanese
Resource update
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Access settings
Japanese
アクセス設定
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Restricted access settings
Japanese
制限アクセス設定
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Public access settings
Japanese
公開アクセス設定
4 years ago
Sasazaki
Suggestion removed
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Public access settings
Japanese
アクセス設定
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Public access settings
Japanese
アクセス設定
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Password
Japanese
パスワード
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Also allow a password to view page
Japanese
ページの閲覧時にパスワードを必要にする
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Unlisted in search & browse
Japanese
検索と閲覧の際に表示しない
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Disable new downloads & purchases
Japanese
新規のダウンロードや購入を無効にする
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>
Japanese
公開前に確認したい場合には、下書きを選びましょう。<a>アクセスモードに関する詳細はこちら</a>
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Visibility & access
Japanese
公開範囲とアクセス
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
There was a problem saving your project
Japanese
プロジェクトの保存時に問題が発生しました
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Got it
Japanese
了解
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Please edit your image or try another one
Japanese
画像を編集するか、他の画像をお試しください
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
There's an issue with the file you selected
Japanese
選択したファイルに問題があります
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Upload Cover Image
Japanese
カバー画像を投稿する
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Remove Image
Japanese
画像の削除
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Replace Cover Image
Japanese
カバー画像を変更
4 years ago
Sasazaki
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Japanese
English
The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)
Japanese
カバー画像は、あなたのプロジェクトへitch.ioの他のページからリンクする際に表示されます。必須です(最小: 315x250, 推奨: 630x500)
4 years ago
53 / 162
/ 162
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close