Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
44 / 132
/ 132
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Singular
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} vote
Plural
Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} votes
Korean
{{ordinal_rank}} 순위와 {{count}}개의 투표
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Results
Korean
결과
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Singular
Ranked from <s>{{count}} rating</s>.
Plural
Ranked from <s>{{count}} ratings</s>.
Korean
<s>{{count}}개</s>의 평가로 순위에 올라갔습니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Ranked from <s>{{count}} ratings</s>.
Korean
<s>{{count}}개</s>의 평가로 순위에 올라갔습니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.
Korean
점수는 원점수에서 잼의 게임 당 중앙값으로 조정합니다.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Run project
Korean
프로젝트 실행
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Play game
Korean
게임 시작
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Downloads
Korean
다운로드
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
{{game_title}}'s itch.io page
Korean
{{game_title}}의 itch.io 페이지
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
No one has posted a comment yet
Korean
아무도 댓글을 달지 않았습니다
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Post comment
Korean
댓글 게시
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Leave a comment
Korean
댓글 남기기
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
View project page
Korean
프로젝트 페이지 보기
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
View game page
Korean
게임 페이지 보기
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
A jam submission
Korean
잼 제출작
5 years ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Korean
English
Enter your email address to link it to your purchase so you can retrieve it if you ever lose this page.
Korean
46 characters edited
구매한 걸 링크하시려면
이 페이지를 잃어버려도 찾을 수 있도록 이메일 주소를 입력해서 구매 항목에 연결해주세요.
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Enter your email address to link it to your purchase so you can retrieve it if you ever lose this page.
Korean
구매한 걸 링크하시려면
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Remove this submission
Korean
이 제출작 제거
5 years ago
alexkoala
Translation changed
itch.io
/
website
—
Korean
English
Score: {{score}}
Korean
10 characters edited
점수:
{{score}}
5 years ago
alexkoala
New translation
itch.io
/
website
—
Korean
English
Edit this submission
Korean
제출작 편집
5 years ago
44 / 132
/ 132
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Singular
Plural