Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Polish
Changes
49 / 153
/ 153
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Click to launch in fullscreen
Polish
Kliknij, aby uruchomić na pełnym ekranie
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Embed in page
Polish
Osadź na stronie
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Enable scrollbars
Polish
Włącz paski przewijania
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Fullscreen button
Polish
Przycisk pełnego ekranu
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Orientation
Polish
Orientacja
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Your project can run on mobile phones (smaller resolution and touch support)
Polish
Twój projekt może działać na telefonach komórkowych (mniejsza rozdzielczość i obsługa dotykowa)
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Mobile friendly
Polish
Przyjazny dla urządzeń mobilnych
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Frame options
Polish
Opcje ramki
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Height
Polish
Wysokość
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Width
Polish
Szerokość
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Viewport dimensions
Polish
Wymiary okna podglądu
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Embed options
Polish
Ustawienia osadzania
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Access settings
Polish
Ustawienia dostępu
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Restricted access settings
Polish
Ustawienia ograniczonego dostępu
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Public access settings
Polish
Ustawienia publicznego dostępu
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Password
Polish
Hasło
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Also allow a password to view page
Polish
Zezwalaj również na hasło do przeglądania strony
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Unlisted in search & browse
Polish
Nie wyświetlaj w wyszukiwarce i przeglądaniu
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Disable new downloads & purchases
Polish
Wyłącz nowe pobrania i zakupy
5 years ago
Gorgusm
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Polish
English
Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>
Polish
Użyj wersji roboczej, aby przejrzeć swoją stronę, zanim ją upublicznisz. <a> Dowiedz się więcej o trybach dostępu </a>
5 years ago
49 / 153
/ 153
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close