Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Polish
Changes
87 / 153
/ 153
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Join jam
Polish
Weź udział w jamie
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Ratings
Polish
Oceny
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Entries
Polish
Zgłoszenia
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Joined
Polish
Dołączono
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Edit jam
Polish
Edytuj jam
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Submission feed
Polish
Kanał uczestników
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Screenshots
Polish
Zrzuty ekranu
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Overview
Polish
Przegląd
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Submissions
Polish
Uczestnicy
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Results
Polish
Wyniki
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Community
Polish
Społeczność
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Hosted by {{hosts}}
Polish
Prowadzone przez {{hosts}}
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Save this purchase to your account
Polish
Zapisz ten zakup na swoim koncie
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
You've been gifted {{product_title}}.
Polish
Otrzymano prezent {{product_title}}.
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Enter your email address to link it to your purchase so you can retrieve it if you ever lose this page.
Polish
Wprowadź swój adres e-mail, żeby go powiązać z twoim zakupem, będziesz w stanie go odzyskać jeśli kiedykolwiek stracisz tę stronę.
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Don't lose your purchase!
Polish
Nie strać swojego zakupu!
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Access it
Polish
Otrzymaj dostęp
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Your access comes with a {{key_type}} key!
Polish
Twój dostęp zawiera klucz {{key_type}}!
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Your payment comes with a {{key_type}} key!
Polish
Twoja płatność zawiera klucz {{key_type}}!
5 years ago
plyr0
New translation
itch.io
/
website
—
Polish
English
Click the button to claim it.
Polish
Kliknij przycisk, aby przypisać.
5 years ago
87 / 153
/ 153
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close