Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
136 / 191
/ 191
janosbiroleite
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
You currently have no collections
Portuguese (Brazil)
1 character edited
No momento você não tem coleções
5 years ago
janosbiroleite
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
{{itemCount}} items
Portuguese (Brazil)
15 characters edited
I
{{itemCount}} i
tens
5 years ago
janosbiroleite
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Play Now
Portuguese (Brazil)
1 character edited
Jogar
a
A
gora
5 years ago
janosbiroleite
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Play Now
Portuguese (Brazil)
6 characters edited
Jogar
agora
5 years ago
janosbiroleite
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Uninstalling…
Portuguese (Brazil)
3 characters edited
Desinstalando
...
…
5 years ago
janosbiroleite
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Running…
Portuguese (Brazil)
3 characters edited
Executando
...
…
5 years ago
janosbiroleite
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Info
Portuguese (Brazil)
6 characters edited
Info
rmação
5 years ago
janosbiroleite
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
A {{classification}} by {{username}}
Portuguese (Brazil)
3 characters edited
Um
(a)
{{classification}} por {{username}}
5 years ago
janosbiroleite
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Perhaps this {{classification}} isn't compatible with it yet?
Portuguese (Brazil)
7 characters edited
Talvez est
e
a
{{classification}}
ainda
não seja compatível com a plataforma ainda?
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Nothing to see here
Portuguese (Brazil)
Nada para ver aqui
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Disk space available
Portuguese (Brazil)
Espaço em disco disponível
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Disk space required
Portuguese (Brazil)
Espaço em disco necessário
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
To location
Portuguese (Brazil)
Instalar em
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Install
Portuguese (Brazil)
Instalar
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Computing space requirements
Portuguese (Brazil)
Calculando espaço necessário
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Send report
Portuguese (Brazil)
Enviar relatório
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
System information
Portuguese (Brazil)
Informações do sistema
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Your message
Portuguese (Brazil)
Sua mensagem
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Close
Portuguese (Brazil)
Fechar
5 years ago
janosbiroleite
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Portuguese (Brazil)
English
Next
Portuguese (Brazil)
Próximo
5 years ago
136 / 191
/ 191
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close