Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
159 / 172
/ 172
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Install, update and play indie games
Russian
Устанавливайте, обновляйте и играйте в инди игры
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
itch, the desktop app for indie games
Russian
itch, приложение для инди игр
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Open source
Russian
Открытый код
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Register account
Russian
Зарегистрироваться
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
You must accept the Terms of Service
Russian
Вы должны принять Условия использования
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Welcome to itch.io!
Russian
Добро пожаловать на itch.io!
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Welcome back!
Russian
С возвращением!
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
You are logged out
Russian
Вы не вошли
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Download the latest indie games
Russian
Скачивайте последние инди игры
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Cookies
Russian
Cookies
6 years ago
quyse
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Privacy
Russian
Приватность
6 years ago
leafo
Resource update
itch.io
/
website
—
Russian
Resource update
6 years ago
leafo
Resource update
itch.io
/
website
—
Russian
Resource update
6 years ago
leafo
Committed changes
itch.io
/
website
—
Russian
Committed changes
6 years ago
leafo
New translation
itch.io
/
website
—
Russian
English
Log in
Russian
Вход
6 years ago
leafo
Resource update
itch.io
/
website
—
Russian
Resource update
6 years ago
leafo
Committed changes
itch.io
/
website
—
Russian
Committed changes
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Search results for '{{query}}'
Russian
Результаты поиска для '{{query}}'
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
Browse all games
Russian
Смотреть все игры
6 years ago
quyse
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Russian
English
View all tags
Russian
Посмотреть все теги
6 years ago
159 / 172
/ 172
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
quyse
leafo