Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Slovak
Changes
18 / 131
/ 131
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Slovak
20 characters edited
One
Kolekcia s {{count}} položkou.
Few
Kolekcia s {{count}} položkami.
Other
A collection with
Kolekcia s
{{count}}
items
položkami
.
2 years ago
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Slovak
20 characters edited
One
Kolekcia s {{count}} položkou.
Few
A collection with
Kolekcia s
{{count}}
items
položkami
.
Other
A collection with {{count}} items.
2 years ago
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Slovak
34 characters edited
One
Kolekcia s {{count}} položkou.
Few
A collection with {{count}} items.
Other
A collection with {{count}} items.
2 years ago
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Slovak
34 characters edited
One
Kolekcia s {{count}} položkou.
Few
A collection with {{count}} items.
Other
2 years ago
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Slovak
19 characters edited
One
Kolekcia s
{{count}}
položkou.
Few
Kolekcia s
Other
2 years ago
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Slovak
6 characters edited
One
Kolekcia s
jednou
položkou.
Few
Kolekcia s
Other
2 years ago
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Slovak
10 characters edited
One
Kolekcia s jednou položkou.
Few
Kolekcia s
Other
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Singular
A collection with {{count}} item.
Plural
A collection with {{count}} items.
Slovak
27 characters edited
One
Kolekcia s jednou položkou.
Few
Other
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Add a profile image
Slovak
Pridať profilový obrázok
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Filter:
Slovak
Filter:
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Upload a game
Slovak
Nahrať hru
2 years ago
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Featured tags
Slovak
10 characters edited
Odporú
ca
čané štítky
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Featured tags
Slovak
Odporúca
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Ratings
Slovak
Hodnotenia
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
In bundle
Slovak
V bundle
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
About this project
Slovak
O tomto projekte
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Private collection — Only you can see the contents
Slovak
Súkromná kolekcia - Iba ty môžeš vidieť obsah
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Manage collections
Slovak
Spravovať kolekcie
2 years ago
Quartyn
New translation
itch.io
/
website
—
Slovak
English
Add to collection
Slovak
Pridať do kolekcie
2 years ago
Quartyn
Translation changed
itch.io
/
website
—
Slovak
English
{{username}}'s Collection
Slovak
6 characters edited
{{username}}'s
C
K
ol
lection
ekcia
2 years ago
18 / 131
/ 131
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
Quartyn
Singular
Plural
One
Few
Other
A collection withKolekcia s {{count}}itemspoložkami.