Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
21 / 41
/ 41
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Password
Serbian
Лозинка
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Username or email
Serbian
Корисничко име или и-мејл
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Log in to your itch.io account
Serbian
Улогујте се на ваш itch.io налог
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>
Serbian
Филтрирање са {{tag}}.<a>Обриши филтер</a>
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
There don't appear to be any posts here
Serbian
Нема никаквих објава
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Digest
Serbian
Digest
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Updates
Serbian
Ажурирања
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
All posts
Serbian
Све објаве
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Loading more…
Serbian
Учитавање...
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
More…
Serbian
Више...
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Server failed to respond, please try again later
Serbian
Сервер није доступан, покушајте поново касније
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Prototype
Serbian
Прототип
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Canceled
Serbian
Отказано
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
On hold
Serbian
На чекању
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
In development
Serbian
У изради
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Released
Serbian
Објављено
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Dismiss
Serbian
Одбаци
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
View more
Serbian
Прикажи више
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Public
Serbian
Јавно
2 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Serbian
English
Draft
Serbian
Скица
2 years ago
21 / 41
/ 41
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close