Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
122 / 123
/ 123
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Unavailable
Swedish
Otillgänglig
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Not available on this platform
Swedish
Ej tillgänglig på den här plattformen
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Open page
Swedish
Öppna sida
5 years ago
local-minimum
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Launch {{title}}
Swedish
Starta {{title}}
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Queuing…
Swedish
Lägger till i kö...
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Install {{title}}
Swedish
Installera {{title}}
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Discard download
Swedish
Rensa nedladdning
5 years ago
local-minimum
New translation
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
{{count}} items
Swedish
{{count}} saker
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Filter by:
Swedish
Filtrera efter:
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
{{x}} seconds
Swedish
{{x}} sekunder
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
purchases
Swedish
köp
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
downloads
Swedish
nedladdningar
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
views
Swedish
visningar
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Switching {{title}} to another version…
Swedish
Ändrar {{title}} till annan version...
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
to switch to another version
Swedish
12 characters edited
att
återgå
ändra
till en
tidigare
annan
version
5 years ago
local-minimum
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Browse for some games and add them to a new collection!
Swedish
Bläddra efter några spel och lägg till dem i din samling!
5 years ago
Nebbmus
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Browse for some games and add them to a new collection!
Swedish
Bläddra efter några spel och lägg till dem i din samling!
5 years ago
Nebbmus
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
On sale
Swedish
Rea
5 years ago
Nebbmus
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Powered by
Swedish
Driven av
5 years ago
Nebbmus
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Swedish
English
Queuing…
Swedish
Lägger till i kö...
5 years ago
122 / 123
/ 123
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close