Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
33 / 151
/ 151
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Default price shown when someone attempts to buy your project
Thai
14 characters edited
ราคา
โดยปริยาย
ตั้งต้น
เมื่อใครบางคนพยายามซื้อโ
ครงการ
ปรเจกต์
ของคุณ
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Default donation amount
Thai
5 characters edited
จำนวนเงินบริจาค
เริ่ม
ตั้ง
ต้น
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
The project's files will be freely available and no donations can be made
Thai
5 characters edited
ไฟล์โ
ครงการ
ปรเจกต์
นี้สามารถเข้าถึงได้ฟรีและไม่รับบริจาค
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Default donation amount
Thai
13 characters edited
จำนว
นเงิ
นบริจาค
โดยปริยาย
เริ่มต้น
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.
Thai
8 characters edited
ใครบางคนที่ดาวน์โหลดโ
ครงการ
ปรเจกต์
ของคุณจะถูกถามให้บริจาคก่อนเข้าถึง โดยสามารถข้ามขั้นตอน
นี้
ได้
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Your project can run on mobile phones (smaller resolution and touch support)
Thai
5 characters edited
โ
ครงการ
ปรเจกต์
ของคุณสามารถรันบนมือถือได้ (รองรับความละเอียดและพื้นที่แตะเล็ก)
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
There was a problem saving your project
Thai
5 characters edited
เปิดปัญหาขณะบันทึกโ
ครงการ
ปรเจกต์
ของคุณ
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)
Thai
1 character edited
ภาพปกนี้จะใช้เมื่อ itch.io ต้องการลิงก์มายังโครงการของคุณผ่านส่วนอื่น
ๆ ของไซต์ จำเป็นต้องใส่ (ขั้นต่ำ: 315x250, แนะนำ: 630x500)
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
You can add additional downloadable files for any of the types above
Thai
1 character edited
คุณสามารถเพิ่มไฟล์ที่ดาวน์โหลดได้สำหรับไฟล์ใด
ๆ ที่มีชนิดตามที่ระบุข้างต้น
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Other
Thai
1 character edited
อื่น
ๆ
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Kind of project
Thai
5 characters edited
ชนิดของโ
ครงการ
ปรเจกต์
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title
Thai
34 characters edited
แสดงเมื่อเราลิงก์มายังโ
ครงการของคุณ พยายามอย่าซ้ำซ้อนกับชื่อโครงการ
ปรเจกต์ของคุณ หลีกเลี่ยงชื่อโปรเจกต์ที่ซ้ำกัน
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Provide a link to YouTube or Vimeo.
Thai
9 characters edited
แทรกลิงก์
ยูทูป
YouTube
หรือ Vimeo
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Project URL
Thai
5 characters edited
URL โ
ครงการ
ปรเจกต์
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Edit project
Thai
5 characters edited
แก้ไขโ
ครงการ
ปรเจกต์
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Create a new project
Thai
5 characters edited
สร้างโ
ครงการ
ปรเจกต์
ใหม่
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Create new project
Thai
5 characters edited
สร้างโ
ครงการ
ปรเจกต์
ใหม่
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Projects
Thai
5 characters edited
โ
ครงการ
ปรเจกต์
2 years ago
Noxxi3
Translation changed
itch.io
/
website
—
Thai
English
Creator Dashboard
Thai
8 characters edited
แดชบอร์ด
ของ
ผู้สร้าง
สรรค์
2 years ago
Noxxi3
New translation
itch.io
/
website
—
Thai
English
There aren't any screenshots uploaded yet
Thai
ยังไม่มีการอัปโหลดภาพหน้าจอใดๆ
2 years ago
33 / 151
/ 151
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
โดยปริยายตั้งต้นเมื่อใครบางคนพยายามซื้อโครงการปรเจกต์ของคุณ