Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
39 / 151
/ 151
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Tip the creator
Thai
ให้ทิปแก่ผู้สร้าง
2 years ago
ptsgrn
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Show in Finder
Thai
แสดงในไฟน์เดอร์
2 years ago
ptsgrn
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Show in file manager
Thai
แสดงในตัวจัดการไฟล์
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Open folder in explorer
Thai
เปิดโฟลเดอร์ที่ติดตั้ง
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
View details...
Thai
ดูรายละเอียด...
2 years ago
ptsgrn
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Open {{title}}
Thai
เปิด
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Not available on this platform
Thai
ไม่รองรับบนแพลตฟอร์มนี้
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Update
Thai
2 characters edited
อั
พ
ป
เด
ท
ต
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Queuing…
Thai
กำลังรอคิว…
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Check for update
Thai
2 characters edited
ตรวจสอบการอั
พ
ป
เด
ท
ต
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
There's nothing here...
Thai
ไม่มีอะไรที่นี่…
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
No HTML index file found
Thai
ไม่พบไฟล์อินเด็กซ์ HTML
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
purchases
Thai
การซื้อ
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
views
Thai
5 characters edited
ยอดชม
การดู
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Switching {{title}} to another version…
Thai
3 characters edited
กำลังเปลี่ยน {{title}} เป็นเวอร์ชันอื่น
...
…
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Browse for some games and add them to a new collection!
Thai
ค้นหาเกมแล้วมาเพิ่มลงในคอลเลคชันใหม่กันเลย!
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Uninstalling…
Thai
3 characters edited
กำลังถอนการติดตั้ง
...
…
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Running…
Thai
3 characters edited
กำลังทำงาน
...
…
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Try to download / install / launch this item again
Thai
5 characters edited
ดาวน์โหลด
/
/
ติดตั้ง
/
/
เริ่ม
รายการนี้อีกครั้ง
2 years ago
ptsgrn
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Thai
English
Examine cause of failure
Thai
7 characters edited
ตรวจสอบสาเหตุของความ
ผิดพลาด
ล้มเหลว
2 years ago
39 / 151
/ 151
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close