Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Turkish
Changes
129 / 245
/ 245
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
You can always access the latest files from this page.
Turkish
Bu sayfadan her zaman en son dosyalara erişebilirsiniz.
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
This page has a unique URL for your payment.
Turkish
Bu sayfanın ödemeniz için farklı bir URL'si var.
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Thank you for donating to {{product_title}} by {{author}}.
Turkish
{{author}} tarafından yapılan {{product_title}}'a bağış yaptığınız için teşekkürler.
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Thank you for donating to {{product_title}}.
Turkish
{{product_title}}'a bağış attığınız için teşekkürler .
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Thank you for purchasing {{product_title}} by {{author}}.
Turkish
{{author}} tarafından yapılan {{product_title}}'ı satın aldığınız için teşekkürler.
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Invoice
Turkish
Fatura
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Things you own
Turkish
Sahip oldukların
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
My Library
Turkish
Kütüphanem
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Your account doesn't have a profile image, add one so it's easier for others to identify you at a glance!
Turkish
Hesabınızda profil resmi yok, bir tane ekleyin, böylece başkalarının sizi bir bakışta tanıması daha kolay olur!
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Add a profile image
Turkish
Bir profil resmi ekle
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Verify your email address
Turkish
E-posta adresinizi onaylayın
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Filter:
Turkish
Filtre:
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Upload a game
Turkish
Bir oyun yükle
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Manage my games
Turkish
Oyunlarımı yönet
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Global feed
Turkish
Küresel hareketler
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
My feed
Turkish
Hareketlerim
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Here are some accounts you might be interested in following.
Turkish
Takip etmek isteyebileceğin bazı hesaplar.
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
People to follow
Turkish
Takip edilecek kişiler
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Here are some things you've interacted with but haven't rated.
Turkish
İşte etkileşimde bulunduğunuz ancak derecelendirmediğiniz bazı şeyler.
5 years ago
None
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Turkish
English
Projects to rate
Turkish
Oylanacak projeler
5 years ago
129 / 245
/ 245
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close