Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
169 / 258
/ 258
stevenlele
Suggestion accepted
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
To continue, reload or go to another page.
Chinese (zh)
3 characters edited
若要
继续,
请
重新加载或打开另一个页面。
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Something unexpected happened.
Chinese (zh)
2 characters edited
发生了意外
的
错误
。
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
View itch.io Terms
Chinese (zh)
2 characters edited
查看 itch.io
用户
条款
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Preferences...
Chinese (zh)
1 character edited
设
定
置
…
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Close other tabs
Chinese (zh)
1 character edited
关闭其
它
他
标签页
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
New tab
Chinese (zh)
1 character edited
新
建
标签页
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Account
Chinese (zh)
1 character edited
帐
账
号
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Installing… (this may take a few minutes)
Chinese (zh)
3 characters edited
正在安装…(可能
需
要
花费
一些时间)
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Done!
Chinese (zh)
1 character edited
已
完成!
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Installing… (this may take a few minutes)
Chinese (zh)
4 characters edited
正在安装
...(这
…(
可能要花费一些时间)
5 years ago
stevenlele
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Ready for install
Chinese (zh)
已准备好安装
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Ready for install
Chinese (zh)
4 characters edited
准备
安装
准备完成
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Extracting…
Chinese (zh)
2 characters edited
正在
提取文件…
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Preparing…
Chinese (zh)
3 characters edited
正在准备
...
…
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
A few packages need to be installed once for {{title}} to run properly.
Chinese (zh)
22 characters edited
需要安装一些文件来保证
为了让
{{title}}
的
正确运行
(仅本次)。
,需要安装一些软件包
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Read about two-factor authentication
Chinese (zh)
2 characters edited
了解
关于
双重认证
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.
Chinese (zh)
4 characters edited
请输入验证器
上所
显示的验证码
以
继续登录
。
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Antivirus software may interfere with itch.
Chinese (zh)
13 characters edited
安全软件有可能干扰I
可能是杀毒软件影响了 i
tch
的运行
。
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
There was a problem during setup: {{error}}
Chinese (zh)
3 characters edited
安装
的时候
时
出现
了
问题: {{error}}
5 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Finalizing installation…
Chinese (zh)
3 characters edited
正在完成安装
...
…
5 years ago
169 / 258
/ 258
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close