2. Languages
  3. Chinese (Simplified)
  4. Changes

Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Note: you can enable automatic updates in the Preferences tab
注意：您可在偏好设置标签页启用自动更新
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

You can choose to update now or later.
您可以选择立即更新或稍后更新。
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

We only ask because you hand-picked a file at install time.
我们在此询问，只因您在安装时手动选择了文件。
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

We'll ask you again when new downloads are available.
我们将在新下载项可用时再次向您询问。
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Direct (no proxy)
直连（无代理）
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

HTTPS Proxy
HTTPS 代理
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Disable hardware accelerations (resolves some crashes on Linux)
禁用硬件加速（可解决 Linux 上的部分崩溃问题）
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Prefer optimized patches
优先使用优化的补丁
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Components
组件
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Help translate {{name}} in your language!
帮忙把 {{name}} 翻译成您的语言！
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Notify me when a download has been installed or updated
安装或更新下载内容后通知我
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Prevent display sleep while playing
游戏时阻止屏幕休眠
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Ask before updating anything
更新前总是询问
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

No .desktop file found. This is normal if you didn't install from a system package. See {{linux_install_page}} for more info.
未找到 .desktop 文件。如果您未从系统软件包安装，那么这是正常现象。请参阅 {{linux_install_page}} 以获取更多信息。
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Auto-start settings could not be applied: {{cause}}
无法应用自启设置：{{cause}}
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Open itch as hidden on startup
开机时打开并隐藏 itch
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Run itch when my computer starts
开机时运行 itch
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Keep app in tray when closing window
关闭窗口时在托盘内保留应用
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Behavior
行为
a year ago
Whyto

Suggestion added

itch.io / desktop app — Chinese (Simplified)

Scanning...
扫描中……
a year ago

Search