Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
itch.io
Changes
214 / 220
/ 220
RyuguRena
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Subtitles
Chinese (Simplified)
字幕
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
itch.io is a simple way to distribute your indie games online for free.
Chinese (Simplified)
3 characters edited
itch.io是一款免费
在线
平台，让你轻松发行自己的独立游戏
。
7 years ago
RyuguRena
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Color-blind friendly
Chinese (Simplified)
2 characters edited
包含
色盲模式
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
<s>itch.io</s> is a simple way to distribute your indie games online for free. Upload your game files and screenshots all to one place. Create a customized landing page where your game is the focus.
Chinese (Simplified)
<s>itch.io</s>是一款免费在线平台，让你轻松发行自己的独立游戏。一次性上传游戏文件和截图，为你的游戏建立定制化的宣传页面。
7 years ago
RyuguRena
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Color-blind friendly
Chinese (Simplified)
包含色盲模式
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Create a custom page to instantly distribute or sell your indie games
Chinese (Simplified)
创建自定义页面，马上发行或者销售你的独立游戏
7 years ago
RyuguRena
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Books
Chinese (Simplified)
书籍
7 years ago
RyuguRena
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Comics
Chinese (Simplified)
漫画
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Other registration methods
Chinese (Simplified)
其他注册方式
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Username
Chinese (Simplified)
用户名
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Your profile page will be
Chinese (Simplified)
你的个人页面将为
7 years ago
Alwaysmadowl
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Password
Chinese (Simplified)
2 characters edited
输入
密码
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Repeat password
Chinese (Simplified)
再次输入密码
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Password
Chinese (Simplified)
密码
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Your email address
Chinese (Simplified)
你的邮箱
7 years ago
RyuguRena
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Tools
Chinese (Simplified)
工具
7 years ago
RyuguRena
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Misc
Chinese (Simplified)
杂项
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
<1>Create an account</1> <em>or</em> <2>Log in</2>
Chinese (Simplified)
<1>创建账号</1> <em>或者</em> <2>登录账号</2>
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
itch.io is a simple way to distribute your indie games online for free.
Chinese (Simplified)
itch.io是一款免费平台，让你轻松发行自己的独立游戏。
7 years ago
Alwaysmadowl
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Simplified)
English
Learn more about:
Chinese (Simplified)
了解更多内容：
7 years ago
214 / 220
/ 220
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
RyuguRena
Alwaysmadowl