为 {{title}} 加引号是出于对中文title的考虑,如果title为中文,那么仅在title前加空格会导致连续的中文中出现多余空格。使用引号可以规避这一问题。

a year ago
You'll be able to install {{title}} again anytime, but it will start from scratch.
您可以随时再次安装“{{title}}”,但需要一切从头开始。
a year ago
Are you sure you want to stop downloading {{title}}?
停止下载 {{title}} ?
a year ago
Are you sure you want to stop downloading {{title}}?
您确定希望停止下载“{{title}}”吗?
a year ago
Do you want to force {{title}} to close?
您要强制关闭“{{title}}”吗?
a year ago
Do you want to force {{title}} to close?
您希望强制关闭“{{title}}”吗?
a year ago

为 {{title}} 加引号是出于对中文title的考虑,如果title为中文,那么仅在title前加空格会导致连续的中文中出现多余空格。使用引号可以规避这一问题。

a year ago
Do you want to force {{title}} to close?
您要强制关闭“{{title}}”吗?
a year ago

为 {{title}} 加引号是出于对中文title的考虑,如果title为中文,那么仅在title前加空格会导致连续的中文中出现多余空格。使用引号可以规避这一问题。

a year ago
You already own a copy of {{title}}.
您已拥有“{{title}}”。
a year ago

为 {{title}} 加引号是出于对中文title的考虑,如果title为中文,那么仅在title前加空格会导致连续的中文中出现多余空格。使用引号可以规避这一问题。

a year ago
A new version of {{title}} is available
“{{title}}”有新版本可用
a year ago

为 {{title}} 加引号是出于对中文title的考虑,如果title为中文,那么仅在title前加空格会导致连续的中文中出现多余空格。使用引号可以规避这一问题。

a year ago
Which file do you want to update to for {{title}}?
您希望为“{{title}}”更新哪个文件?
a year ago

为 {{title}} 加引号是出于对中文title的考虑,如果title为中文,那么仅在title前加空格会导致连续的中文中出现多余空格。使用引号可以规避这一问题。

a year ago

为 {{title}} 加引号是出于对中文title的考虑,如果title为中文,那么仅在title前加空格会导致连续的中文中出现多余空格。使用引号可以规避这一问题。

a year ago
New downloads are available for {{title}}
有可用于“{{title}}”的新下载项
a year ago

为 {{title}} 加引号是出于对中文title的考虑,如果title为中文,那么仅在title前加空格会导致连续的中文中出现多余空格。使用引号可以规避这一问题。

a year ago
Which file do you want to download for {{title}}?
您希望下载“{{title}}”的哪个文件?
a year ago
Multiple downloads are available for {{title}}
“{{title}}”有多个下载项可用
a year ago

Search