Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Languages
Chinese (Traditional)
Changes
116 / 151
/ 151
franknine
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Don't have an account? <1>Create an account</1>
Chinese (Traditional)
沒有帳號? <1>創建帳號</1>
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
HTML5 games
Chinese (Traditional)
HTML5 遊戲
4 years ago
arch-jslin
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>
Chinese (Traditional)
4 characters edited
<1>新增您的遊戲</1> 或 <2>閱讀
FAQ
常見問題
</2>
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>
Chinese (Traditional)
<1>新增您的遊戲</1> 或 <2>閱讀 FAQ</2>
4 years ago
franknine
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Please log in or create an account to claim {{title}}.
Chinese (Traditional)
您需要登入或是創建帳號以獲取 {{noun}}
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.
Chinese (Traditional)
使用 <s>itch.io</s> 可以很輕易地免費搜尋和分享獨立遊戲。
4 years ago
franknine
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Log in to link any purchases you've recently made.
Chinese (Traditional)
登入以連結您最近的購買到您的帳戶
4 years ago
franknine
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Chinese (Traditional)
您需要登入或是創建帳號以獲取 {{noun}}
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Community
Chinese (Traditional)
社群
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Developer Logs
Chinese (Traditional)
開發日誌
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Game jams
Chinese (Traditional)
Game Jams
4 years ago
franknine
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
You'll need an account on itch.io before you can submit to a jam.
Chinese (Traditional)
您需要 itch.io 帳號才能提交遊戲作品到 Game Jam
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Bundles
Chinese (Traditional)
組合包
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
All Games
Chinese (Traditional)
全部遊戲
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Browse {{content_type}}
Chinese (Traditional)
瀏覽 {{content_type}}
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
View all platforms
Chinese (Traditional)
檢視全部平台
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Filtering all games to {{platform_name}}
Chinese (Traditional)
僅顯示 {{platform_name}} 平台的遊戲
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Game Dev Resources <1>On Sale</1>
Chinese (Traditional)
<1>特價中</1>遊戲開發資源
4 years ago
arch-jslin
Translation changed
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
View all jams
Chinese (Traditional)
2 characters edited
檢視
所有
全部
Game Jams
4 years ago
arch-jslin
New translation
itch.io
/
website
—
Chinese (Traditional)
English
Top sellers
Chinese (Traditional)
暢銷商品
4 years ago
116 / 151
/ 151
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close