Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
pgmtx
Changes
1 / 3
/ 3
pgmtx
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Install, update and play indie games
Esperanto
Instalu, ĝisdatigu kaj ludu sendependajn ludojn
13 hours ago
pgmtx
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
itch, the desktop app for indie games
Esperanto
itch, la labortabla apo por sendependaj ludoj
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Open source
Esperanto
Malfermfonta
13 hours ago
pgmtx
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Search results for '{{query}}'
Esperanto
Serĉrezultoj por '{{query}}'
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Browse all games
Esperanto
Foliumi ĉiujn ludojn
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
View all tags
Esperanto
Vidi ĉiujn etikedojn
13 hours ago
pgmtx
Translation changed
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Singular
{{count}} project
Plural
{{count}} projects
Esperanto
1 character edited
Singular
{{count}} projekto
Plural
{{count}} projektoj
n
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Singular
{{count}} project
Plural
{{count}} projects
Esperanto
38 characters edited
Singular
{{count}} projekto
Plural
{{count}} projektojn
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Creators:
Esperanto
Kreantoj:
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
<1>Upload a new game</1> <em>or</em> <2>Go to dashboard</2>
Esperanto
<1>Alŝuti novan ludon</1> <em>aŭ</em> <2>Iri al kontrolpanelo</2>
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
<1>Create an account</1> <em>or</em> <2>Log in</2>
Esperanto
<1>Krei konton</1> <em>aŭ</em> <2>Ensaluti</2>
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Learn more about:
Esperanto
Lerni pli pri:
13 hours ago
pgmtx
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Design Your Game's Page
Esperanto
Dizajnu Vian Ludpaĝon
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Upload Your Indie Game
Esperanto
Alŝutu Vian Sendependan Ludon
13 hours ago
pgmtx
Suggestion added
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Upload Your Indie Game
Esperanto
Alŝuti Vian Sendependan Ludon
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
<1>Create an account now</1> or <2>Read the FAQ</2>
Esperanto
<1>Krei konton nun</1> aŭ <2>Legi la FAQ-n</2>
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Upload a new game
Esperanto
Alŝuti novan ludon
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
My dashboard
Esperanto
Mia kontrolpanelo
13 hours ago
pgmtx
New translation
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
Your profile page will be
Esperanto
Via profila paĝo estos
13 hours ago
pgmtx
Translation changed
itch.io
/
website
—
Esperanto
English
You'll need an account on itch.io before you can add to a collection.
Esperanto
3 characters edited
Vi bezonos konton
en
sur
itch.io antaŭ ol vi povas aldoni al kolekto.
13 hours ago
1 / 3
/ 3
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close