Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
VerzatileDev
Changes
10 / 57
/ 57
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Clear filters
Estonian
Puhasta filtrid
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
+ {{count}} items hidden by filters
Estonian
+ {{count}} filtritega peidetud üksused
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
{{count}} items
Estonian
{{count}} eset
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
No results found
Estonian
Ühtegi otsingut ei leitud
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Owned
Estonian
Omatud
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Installed
Estonian
Installeeritud
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Compatible
Estonian
Ühilduv
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Only compatible
Estonian
Ainult ühilduv
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Filter by:
Estonian
Filtreeri:
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Filter...
Estonian
Filter...
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Filter...
Estonian
Filter
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Search...
Estonian
Otsi...
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Visit web page
Estonian
Külasta veebilehte
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Try again
Estonian
Proovi uuesti
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
No compatible downloads were found for '{{title}}', so it wasn't installed.
Estonian
„{{title}}” jaoks ei leitud ühilduvaid allalaadimisi, mistõttu seda ei installitud.
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Maybe it's not compatible with your platform or with the itch app yet!
Estonian
Võib-olla ei ühildu see veel teie platvormi ega itch rakendusega!
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
No HTML index file found
Estonian
HTML-i registrifaili ei leitud
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
Some required {{arch}} libraries are missing: {{libraries}}
Estonian
Mõned nõutavad {{arch}} teegid puuduvad: {{libraries}}
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
No executables were found
Estonian
Käivitusfaile ei leitud
8 months ago
VerzatileDev
Suggestion added
itch.io
/
desktop app
—
Estonian
English
It requires Java which was not found on your system.
Estonian
See nõuab Java't, mida teie süsteemis ei leitud.
8 months ago
10 / 57
/ 57
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close