Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
Starnest
Changes
11 / 24
/ 24
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
You rated this project {{time_ago}}.
Japanese
{{time_ago}}にこのプロジェクトを評価しました。
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Rate & Review {{project_title}}
Japanese
{{project_title}}を評価&レビュー
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Choose a rating from 1 to 5 stars.
Japanese
★1~★5の間で評価を選んでください。
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Delete rating & review
Japanese
評価とレビューを削除
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Your rating has been deleted.
Japanese
評価は削除されました。
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Rating removed
Japanese
評価を削除しました
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Consider following the creator of {{project_title}} to stay up to date on their latest releases.
Japanese
{{project_title}}の作者をフォローして、作者の最新情報を常時確認できるようにしてみませんか。
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Rating saved
Japanese
評価が保存されました
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Gift
Japanese
ギフト
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Things to Rate
Japanese
評価待ちの作品
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Things on Sale
Japanese
セール中の作品
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Recommended for You
Japanese
あなたへのおすすめ
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
My Purchases
Japanese
購入品
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Library
Japanese
ライブラリ
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
This collection is empty
Japanese
コレクションは空です
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Go to collection
Japanese
コレクションへ移動
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Private
Japanese
プライベート
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Permalink
Japanese
パーマリンク
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Things you've rated
Japanese
評価した作品
4 years ago
Starnest
Suggestion accepted
itch.io
/
website
—
Japanese
English
Show on my profile
Japanese
プロフィールに表示
4 years ago
11 / 24
/ 24
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close