Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
tornoz
Changes
20 / 32
/ 32
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Your purchase of <1>{{product}}</1> will link to your account automatically after you register.
Breton
Ho prenadenn <1>{{product}}</1> a vo liammet d'ho kont ent emgefreek ur wech ma vo krouet.
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Log in
Breton
Kennaskañ
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
or already have an account?
Breton
pe ur gont ho peus endeo?
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Create account
Breton
Krouiñ ur gont
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Create an account on itch.io
Breton
Krouiñ ur gont war itch.io
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
You must accept the Terms of Service
Breton
Ret eo deoc'h asantiñ an termenoù arver
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Welcome to itch.io!
Breton
Donemat war itch.io!
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Welcome back!
Breton
Donemat en-dro!
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
You are logged out
Breton
Digennasket oc'h
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Log in
Breton
Kennaskañ
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Don't have an account? <1>Create an account</1>
Breton
Kont ebet? <1>Krouit ur gont</1>
5 years ago
tornoz
Translation changed
itch.io
/
website
—
Breton
English
Log in to link any purchases you've recently made.
Breton
1 character edited
Kennaskit evit liammañ ho prenadennoù diwe
h
z
h
añ.
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Log in to link any purchases you've recently made.
Breton
Kennaskit evit liammañ ho prenadennoù diwehzañ.
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
Please log in or create an account to claim the {{noun}}.
Breton
Kennaskit pe krouit ur gont evit goulenn ar {{noun}}
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
You'll need an account on itch.io before you can submit to a jam.
Breton
Ezhomm ho po ur gont itch.io evit kinnig c'hoarioù d'un jam.
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
You'll need an account on itch.io before you can add to a collection.
Breton
Ezhomm ho po ur gont itch.io evit ouzhpennañ en un dastumadeg.
5 years ago
tornoz
Translation changed
itch.io
/
website
—
Breton
English
You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.
Breton
1 character edited
Ezhomm ho po ur gont itch.io evit heuliañ <1>{{username}}</1>
.
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.
Breton
Ezhomm ho po ur gont itch.io evit heuliañ <1>{{username}}</1>
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
You'll need an account on itch.io before you can follow someone.
Breton
Ezhomm ho po ur gont itch.io evit heuliañ unan bennak.
5 years ago
tornoz
New translation
itch.io
/
website
—
Breton
English
You'll need an account on itch.io before you can rate a game.
Breton
Ezhomm ho po ur gont itch.io evit notenniñ ur c'hoari.
5 years ago
20 / 32
/ 32
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close