Toggle navigation
itch translate
Dashboard
Projects
Browse all projects
Languages
Browse all languages
Checks
Checks overview
Register
Sign in
Help
Support
Contact
About Weblate
Documentation
Contribute to Weblate
stevenlele
Changes
23 / 37
/ 37
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
If something breaks, click {{report}} to report it, or {{probe}} to investigate.
Chinese (zh)
4 characters edited
如果出现问题,
请
点击 {{report}} 报告错误,或者
点击
{{probe}} 查看详情
。
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Keep in mind this is a pre-alpha
Chinese (zh)
4 characters edited
请
谨记这是一个
注意这是
内测版本
4 years ago
stevenlele
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
{{title}} was switched to {{version}}!
Chinese (zh)
{{title}} 已更换为 {{version}}!
4 years ago
stevenlele
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
{{title}} was switched to {{version}}!
Chinese (zh)
{{title}} 已被切换至
{{version}}!
4 years ago
stevenlele
Suggestion removed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
{{title}} was switched to {{version}}!
Chinese (zh)
{{title}} 已被还原成
{{version}}!
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
{{title}} was updated!
Chinese (zh)
1 character edited
成功更新
{{title}}!
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
{{title}} was installed!
Chinese (zh)
1 character edited
成功安装
{{title}}!
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
You can now install it anytime!
Chinese (zh)
11 characters edited
你现在可以在任何时间安装此应用
您可以随时安装这个项目
!
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
You just donated to {{title}}!
Chinese (zh)
1 character edited
你
您
已捐赠了 {{title}}!
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
You just donated to {{title}}!
Chinese (zh)
4 characters edited
你
捐助
已捐赠
了 {{title}}
!
!
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
You just purchased {{title}}!
Chinese (zh)
3 characters edited
你刚
您已
购买了
{{title}}!
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
itch is now running in the background. Use the menu to quit it completely.
Chinese (zh)
6 characters edited
itch 正在后台运行,可
以使
用菜单
栏完全
彻底
退出
。
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
...or
Chinese (zh)
4 characters edited
...
…又
或者
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Enter any web address
Chinese (zh)
2 characters edited
输入
任意
网址
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Try one of these:
Chinese (zh)
7 characters edited
试试
以下任何一项:
这些:
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Send feedback to help improve itch
Chinese (zh)
2 characters edited
发送反馈
以
帮助改善
itch
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
Reload
Chinese (zh)
3 characters edited
重新加载
刷新
4 years ago
stevenlele
Translation changed
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
English
To continue, reload or go to another page.
Chinese (zh)
7 characters edited
若要继续,请
重新加载或打开另一个
刷新或打开其他
页面
。
4 years ago
stevenlele
Committed changes
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
Committed changes
4 years ago
stevenlele
Committed changes
itch.io
/
desktop app
—
Chinese (zh)
Committed changes
4 years ago
23 / 37
/ 37
Search
Project
itch.io
Language
Afrikaans (af)
Arabic (ar)
Belarusian (be)
Bengali (Bangladesh) (bn_BD)
Bengali (bn)
Breton (br)
Bulgarian (bg)
Burmese (my)
Catalan (ca)
Cherokee (chr)
Chinese (China) (zh_CN)
Chinese (Simplified) (zh_Hans)
Chinese (Taiwan) (zh_TW)
Chinese (Traditional) (zh_Hant)
Chinese (zh)
Croatian (hr)
Czech (cs)
Danish (da)
Dutch (nl)
English (en)
Esperanto (eo)
Estonian (et)
Filipino (fil)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hindi (hi)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Indonesian (in)
Irish (ga)
Italian (it)
Japanese (ja)
Javanese (jv)
Korean (ko)
Kurdish (ku)
Latvian (lv)
list (generated) (list)
Luxembourgish (lb)
Malayalam (ml)
Malay (ms)
Mongolian (mn)
Nepali (ne)
Norwegian Bokmål (nb)
Norwegian Bokmål (nb_NO)
Odia (or)
Persian (fa)
Polish (pl)
Portuguese (Brazil) (pt_BR)
Portuguese (Portugal) (pt_PT)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Serbian (sr)
Sindhi (sd)
Sinhala (si)
Slovak (sk)
Spanish (es)
Spanish (Peru) (es_PE)
Swedish (sv)
Tamil (ta)
Thai (th)
Turkish (tr)
Ukrainian (uk)
Vietnamese (vi)
Welsh (cy)
Action
Added new language
Added to glossary
Added user
Automatic translation
Bulk status change
Changed visibility
Comment added
Committed changes
Component locked
Component unlocked
Created component
Created project
Failed merge on repository
Failed push on repository
Failed rebase on repository
Found duplicated language
Found duplicated string
Glossary updated
Glossary uploaded
Invited user
Marked for edit
Merged repository
Moved component
New alert
New announcement
New contributor
New source string
New string added
New string to translate
New translation
Parse error
Pushed changes
Rebased repository
Received repository notification
Removed component
Removed project
Removed translation
Removed user
Renamed component
Renamed project
Replaced file by upload
Requested new language
Reset repository
Resource update
Search and replace
Source string changed
Suggestion accepted
Suggestion added
Suggestion removed
Suggestion removed during cleanup
Translation approved
Translation changed
Translation completed
Translation reverted
Translation uploaded
×
Close
。