Changes in itch.io @ itch translate

29 / 6447

/ 6447

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Rated by {{count}} person so far

Plural

Rated by {{count}} people so far

Chinese (zh)

已有{{count}}人打分

a month ago

Dobby233Liu

Suggestion removed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Rated by {{count}} person so far

Plural

Rated by {{count}} people so far

Chinese (zh)

已有{{count}}人评分

a month ago

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Rated by {{count}} person so far

Plural

Rated by {{count}} people so far

Chinese (zh)

已有{{count}}人评分

a month ago

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Rated by {{count}} people so far

Chinese (zh)

已有{{count}}人评分

a month ago

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

{{time_duration}} before the deadline

Chinese (zh)

距离截止期限还有{{time_duration}}

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} vote

Plural

Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} votes

Chinese (zh) 2 characters edited

在{{criteria_name}}中凭{{count}}次投票排名第{{ordinal_rank}}

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} vote

Plural

Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} votes

Chinese (zh) 2 characters edited

凭{{count}}次投票排名第{{ordinal_rank}}

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

<s>{{count}} rating</s> was given to <s>{{submission_count}} entries</s> ({{percent}}%) between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.

Plural

<s>{{count}} ratings</s> were given to <s>{{submission_count}} entries</s> ({{percent}}%) between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.

Chinese (zh) 2 characters edited

{{vote_start_date}}至{{vote_end_date}}期间，<s>{{submission_count}}个参赛作品</s>共有<s>{{count}}次投票</s>（{{percent}}%）被投出。

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

<s>{{count}}</s> vote was cast between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.

Plural

<s>{{count}}</s> votes were cast between {{vote_start_date}} and {{vote_end_date}}.

Chinese (zh) 2 characters edited

{{vote_start_date}}至{{vote_end_date}}期间共有<s>{{count}}次投票</s>被投出。

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} vote

Plural

Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} votes

Chinese (zh) 2 characters edited

凭{{count}}个投票排名第{{ordinal_rank}}

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} vote

Plural

Ranked {{ordinal_rank}} with {{count}} votes

Chinese (zh) 1 character edited

以凭{{count}}个投票排名第{{ordinal_rank}}

a month ago

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.

Chinese (zh)

最终得分会根据所有参赛作品得分的中位数由原始分数调整而来。

a month ago

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Run project

Chinese (zh)

启动项目

a month ago

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Play game

Chinese (zh)

启动游戏

a month ago

Dobby233Liu

Suggestion added

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Downloads

Chinese (zh)

下载量

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Remove this submission

Chinese (zh) 2 characters edited

删除此作品投稿

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Edit this submission

Chinese (zh) 2 characters edited

编辑此作品投稿

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Votes

Chinese (zh) 2 characters edited

投票数

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} rating

Plural

Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} ratings

Chinese (zh) 1 character edited

在{{criteria_name}}中以凭{{count}}个评分排名第{{ordinal_rank}}

a month ago

Dobby233Liu

Translation changed

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Singular

Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} vote

Plural

Ranked {{ordinal_rank}} in {{criteria_name}} with {{count}} votes

Chinese (zh) 1 character edited

在{{criteria_name}}中以凭{{count}}次投票排名第{{ordinal_rank}}

a month ago

29 / 6447

/ 6447

Search

Project

Language

Action